WE SHOULD in Romanian translation

• ar trebui
• va trebui
• fi trebuit
• ar trebuie

Examples of using We should in English and their translations into Romanian

We should be careful!
Va trebui să fim precauţi!

We should do that, too.
Ar trebui să facem şi aia.

We should have heard something by now.
Până acum ar fi trebuit să auzim ceva.

We should all leave early tonight.
Cu totii ar trebuie să plecăm mai devreme diseară.

I think we should back it up.
Cred că ar trebui să incetnim puţin.

Maybe we should mix.
Poate că va trebui să amestecăm.

Oh, wow, we should have left earlier.
Ar fi trebuit să plecăm mai devreme.

We should talk.
Ar trebuie să vorbim.

We should have told you.
Ar trebui să-i fi spus.

We should run.
Va trebui să fugim.

We should have come here first instead of traipsing all over the map.
Poate-ar fi trebuit să venim aici mai întâi, în loc să hoinărim pe toată harta.

We should have a reunion.
Ar trebuie sa avem o reuniune.

We should check that out.
Ar trebui să verificăm.

I think we should talk to someone.
Cred că va trebui să vorbim cu cineva despre asta.

I told you we should not have stayed in that house.
Ti-am spus că n-ar fi trebuit să stăm în casa aia.

Actually, I think we should fight fire with fire.
De fapt, eu cred că ar trebuie să luptăm contra focului cu foc.

Maybe we should check this out.
Poate ar trebui să verificăm.

We should try.
Va trebui să încercăm.

This is why we should have carried out your husband's plan.
Acesta este motivul pentru care ar fi trebuit realizat planul soțului tău.

We should be making plans.
Ar trebuie să facem planuri.