MANY ERRORS in Romanian translation

• multe erori
• multe greşeli

Examples of using Many errors in English and their translations into Romanian

haunted by the ghosts of many hopes, many errors, many sorrows and regrets.
bântuită de fantomele multor speranţe, multor erori, multor mâhniri şi regrete.

I find it shocking that many errors are occurring in procurement with regard to projects.
Consider că este şocant faptul că se produc atât de multe erori în ceea ce priveşte achiziţiile pentru proiecte.

find out just how many errors your Windows registry has.
afla cât de multe erori de registry Windows are.

Many errors could, and should, have been detected
Multe dintre erori ar fi putut fi

The fact that this process is reported to be highlighting many errors in the current legislation,
Faptul că, din câte se pare, acest proces a scos la iveală multe erori din legislaţia curentă,

But there are many errors that the ECA does not quantify,
Există însă numeroase erori pe care Curtea nu le cuantifică, cum ar fi

The Latin edition, which contained many errors and mistranslations, was used as the source for the English translation.
care conținea numeroase erori de traducere și nu numai, a fost baza traducerii în limba engleză.

Too many errors!
Prea multe erori.

We have to fix too many errors. This must be prevented.
Trebuie să prevenim apariţia a prea multe erori.

I don't know how many errors a fella could make in the trunk of a car.
Însă nu ştiu câte erori ar putea face un tip aflat în portbagajul maşinii.

finds too many errors in the underlying payments.
a constatat un număr prea mare de erori la nivelul plăților subiacente.

They added the tax but have made so many errors on our bills, charging us more than we ought to pay.".
Au adăugat taxa, dar au făcut atâtea erori pe facturile noastre, percepându-ne mai mult decât ar trebui să plătim".

a product which does not work correctly and which contains many errors, will be penalized by the market very quickly.
nu răspunde nevoilor clienților, un produs care nu funcționează corespunzător și conține multe erori, va fi penalizat imediat de piața consumatoare.

If your feedback was that'there were too many errors to determine a result',
Dacă răspunsul primit de dvs. a fost‘există prea multe erori pentru a afişa rezultatul' atunci înseamnă

However many errors and issues have been detected while using the media player
Cu toate acestea multe erori şi probleme au fost detectate în timp ce folosind media player

It is not demonstrated that it is her that this episode talks about and this led to many errors and confusions within the Catholic Church,
Nu este demonstrat că ar fi fost ea, şi asta a condus la multe erori şi confuzii în cadrul Bisericii Catolice,

will be higher with 2D and the quality will be lower because of the many errors that will not be discovered until very late in the process.
va fi mai mare cu 2D iar calitatea mai slaba, datorită multor erori care vor fi descoperite foarte târziu în proces.

But everyone can see to how many fallacies an avenue would be opened up and how many errors would become mixed with the truth,
Dar toţi pot vedea câtor falsităţi li se deschide drumul, şi câte erori se amestecă cu adevărat, dacă ar fi lăsate

is calling on all Catholics in the world to join us in Rome to condemn the document Amoris Laetitia and its many errors, and to demand from the Pope
invită credincioșii catolici din întreaga lume să ni se alăture la Roma pentru a condamna documentul Amoris laetitia și numeroasele lui erori, și pentru a cere ca Papa

Many error codes on payment attempts while promoting product through virtual currency.
Mai multe coduri de eroare pe încercări de plată în timp ce promovarea produsului prin monedă virtuală.