MANY ERRORS in Portuguese translation

• muitos erros

Examples of using Many errors in English and their translations into Portuguese

On the other hand, effective interaction between the nursing and the pharmacy services is essential because many errors that occur during the dispensing process can be avoided at the moment the medication is administered by the nurse.
Por outro lado é fundamental uma interação efetiva do serviço de enfermagem com o serviço de farmácia, já que muitos dos erros ocorridos durante o processo de dispensação podem ser evitados no momento da administração pelo profissional de enfermagem.

it is likely to prevent many errors or adverse events in different areas of practice.
será passível de prevenir inúmeros erros ou eventos adversos nos diversos âmbitos da prática do cuidado.

automatically a great many errors that can be fixed before packages are released.
automaticamente um grande número de error que podem ser arrumados antes do pacote ser lançado.

handling of information, which is inefficient and causes many errors.
manipulação de informação que são pouco eficientes e causa de muitos erros.

However, there are many errors and the incoherent information presented in the offered didactic books,
Porém, são muitos os erros e as informações incoerentes apresentados nos livros didáticos oferecidos,

with a lot of problems, many errors, just like all the real experiences, but which are analyzed and underestimated from a standpoint of cynical and colonial arrogance.
com muitos problemas, com muitos erros, como todas as experiências de verdade- desde uma posição de arrogância cínica e colonial.

even ZIP archive display many error messages when it is corrupted due to interruption while downloading from internet
mesmo ZIP exibição arquivo de mensagens de muitos de erro quando ele é corrompido devido a interrupção durante o download da internet ou transferindo de dispositivo

Too many errors encountered in playlist. Playback stopped.
Existem demasiados erros na lista de reprodução. A mesma foi interrompida.

Secondly, we have many errors, and this is for two reasons.
Em segundo lugar, temos muitos erros e isto deve-se a duas razões.

Don't count on that man making too many errors.
Não esperes que esse homem cometa muitos erros.

the Court still finds far too many errors.
o Tribunal continua a detectar demasiados erros.

The original edition contained many errors due to faulty matching of the two parts.
A edição original continha muitos erros devido à fracassada combinação de duas partes.

too many errors.
tinha muitas falhas, muitos erros.

Besides, we must not forget that this simplification will avoid many errors and much litigation.
Não devemos esquecer, além disso, que com a simplificação em causa se evitarão muitos erros e litígios judiciais.

The Bible contains many errors.
Q“A Bíblia contém muitos erros”.

How to correct so many errors?
O que devo fazer para corrigir tantos erros?

If everything comes from Him, why are there so many errors?
Se tudo vem d'Ele, por que existem tantos erros?

complexity will have many errors and discrepancies.
complexidade conterá muitos erros e contradições.

Once I did it automatically for all the elements we actually found many errors.
Uma vez que eu fiz automaticamente para todos os elementos nós encontramos muitos erros.

Our many errors show that the practice of causal inference… remains an art.
Os nossos muitos erros mostram que a prática da interferência causal… permanece uma arte.