PETITIONING in Romanian translation

• o petiţie
• petitii
• petiții
• cererile
• petitionare

Examples of using Petitioning in English and their translations into Romanian

Miners from the village, petitioning my husband about the use of a meeting house on our land.
Minerii din sat, solicitând către soţul meu despre trebuinţa unei capele de pe pământul nostru.

Some of this cultural nationalism manifested itself in petitioning the Sultan in Istanbul for recognition of a Bulgarian Church organization separate from the Greek Orthodox Church.
Unii dintre acest naþionalism cultural manifestat pe el însuºi în solicitând Sultan în Istanbul pentru recunoaºtere unei organizaþia Bulgarian Church separatã de la Grecul Orthodox Church.

Both the petitioning organization and the religious worker must satisfy certain requirements,
Atât organizația petiționară, cât și lucrătorul religios trebuie să satisfacă anumite cerințe,

Are you aware of the petitioning to have your son's body removed from Arlington Cemetery?
Sunteţi la curent cu petiţia ca trupul fiului dvs să fie scos din cimitirul Arlington?

The National Olympic Committee replaced Dmitry Trelevski with Evgeniy Timofeev after petitioning the International Olympic Committee.
Cu acordul Comitetului Internațional Olimpic, CON l-a înlocuit pe Dmitri Trelevschi cu Evgheni Timofeev.

and central petitioning offices in Beijing.
prin trimiterea de petiții către birourile de apel locale, provinciale și centrale.

Do I have to have the service measure carried out on my affected vehicle(some petitioning law firms recommend refusing this)?
Trebuie să merg la atelier pentru a se efectua măsura de service la autovehiculul meu afectat(unele firme de avocatură care au depus petiții recomandă să refuzăm acest lucru)?

bribing officials, and petitioning for better conditions or clemency.
mituind oficiali și înaintând petiții pentru condiții mai bune sau pentru clemență.

completion of the law on petitioning.
completarea legii cu privire la petiționare.

have continued petitioning for these exemptions every three years,
au continuat petițiile pentru aceste excepții odată la trei ani,

including petitioning the EU institutions(89%),
inclusiv dreptul de a adresa petiții instituțiilor UE(89%),

break was mutual and based on"shifting priorities".[44] The petitioning by activists was cited as a possible factor for the split.[46][47].
se bazează pe"schimbă prioritățile".[44] La petiționare de către activiști a fost citat ca un posibil factor de divizare.[46][47].

Petitioning Parliament and the Ombudsman: the right to petition the European Parliament
Petiții către Parlamentul European și Ombudsman: dreptul de a adresa petiții Parlamentului European

and central petitioning offices in Beijing.[155]
prin trimiterea de petiții către birourile de apel locale,

I support this petition 19 February 2016993.
Subscriu aceasta petitie 19 februarie 20126.

And then I can go petition the courts to be released.
Şi îi voi putea cere tribunalului să fiu eliberat.

Petition for a reduction in the cuisine budget.".
O petiţie pentru reducerea bugetului bucătăriei.".

The petition has received about 5,000 signatures.
Petiţia a primit aproximativ 5 000 de semnături.

There's the new Marlin petition and the Wedig petition to sign.
Trebuie semnate noile petiţii pentru Marlin şi Wedig.

I support this petition 07 October 2012226.
Subscriu aceasta petitie 27 martie 2012226.