PETITIONING IN SPANISH TRANSLATION

• solicitando
• petición
• pidiendo
• peticionando
• petitioning
• solicitudes
• solicitar
• peticiones
• pedir
• peticionar
• solicitan
• pedían

Examples of using Petitioning in English and their translations into Spanish

Petitioning for my same sex spouse.
Solicitud para mi cónyuge del mismo sexo.

Get priority when petitioning to bring family members permanently to the US.
Tienen prioridad cuando piden traer a un miembro de la familia permanentemente a EE. UU.

Preference Categories When petitioning for your relative, the following preference categories apply.
Categorías preferenciales Cuando peticione a un familiar, se tendrán en cuenta las categoría preferenciales siguientes.

If the mother is petitioning, no legitimation is required.
Si la madre es quien peticiona, no se requiere legitimación.

He's petitioning the Governor for a pardon.
Ha pedido el perdón al Gobernador.

I experienced the spiritual blessing of petitioning God for assistance in accomplishing His purposes.
Sentí la bendición espiritual de suplicar la ayuda de Dios para lograr Sus propósitos.

Millions respond by petitioning Chinese authorities,
Millones respondieron presentando peticiones ante las autoridades chinas

Lord Cao Cao petitioning the throne!
Señor Cao Cao peticióna el trono!

Listen, they're also… they're petitioning to cut a lot of things!
Escucha, también son…¡son peticionarias para cortar un montón de cosas!

They talk of petitioning Prince Selim.
Hablan de hacer una petición al príncipe.

I'm petitioning for a retrial because she's innocent.
Voy a solicitar un nuevo juicio porque es inocente.

Petitioning the Municipal Government in Comparative Perspective, 2006.
Presentación de peticiones al gobierno municipal en perspectiva comparada, 2006.

Petitioning the Ombudsman under section 97 of the Constitution;
Presentando una solicitud al Defensor del Pueblo en virtud del artículo 97 de la Constitución;

Petitioning the National Human Rights Commission,
Presentando una solicitud a la Comisión Nacional de Derechos Humanos,

I'm petitioning the court for full custody of jasper and casper.
Voy a pedir al tribunal la custodia de Jasper y Casper.

It would also afford petitioning rights to same-sex couples.
También permitiría el derecho a presentar solicitud para parejas homosexuales.

Petitioners sometimes search for justice through the legal system or local petitioning bureaus.
Los solicitantes a veces buscan justicia mediante el sistema legal u oficinas locales de peticiones.

Rais, however, is petitioning to save the life of the killer who attacked him.
Sin embargo, Rais, está solicitando que se salve la vida del asesino que le atacó.

Well, I hear councilman Guzman is petitioning to rename Spring Street"David Potter Avenue.
Bueno, he oído concejal Guzmán está solicitando cambiar el nombre de la calle Spring\"David Avenida Potter.\.

Ellen Beals already sold her out when talking her into petitioning for the National Team when she wasn't ready.
Ellen Beals le vendió cuando habló con ella para la petición de entrar en el Equipo nacional cuando no estaba preparada.