PRACTICAL COOPERATION in Romanian translation

• cooperare practică
• cooperării practice
• de cooperare practică
• cooperarea practică
• o cooperare practică
• a cooperării concrete

Examples of using Practical cooperation in English and their translations into Romanian

legislation and practical cooperation now provide common tools to help protect European societies
legislația și cooperarea practică furnizează, în prezent, instrumente comune care contribuie la protejarea întreprinderilor

The EASO will enhance solidarity among Member States, through practical cooperation on asylum matters,
EASO va consolida solidaritatea între statele membre, prin intermediul cooperării practice în materie de azil,

It contributes to practical cooperation between law enforcement institutions,
Acesta contribuie la cooperarea practică dintre instituţiile responsabile cu aplicarea legii,

Level of financial resources allocated for practical cooperation activities, including for the creation of a European Asylum Support Office.
Nivelul resurselor financiare alocate activităților de cooperare practică, inclusiv pentru crearea Biroului de Sprijin pentru Azil.

options focused on fostering practical cooperation amongst Member States.
în opțiuni bazate pe promovarea cooperării practice între statele membre.

Indeed, I believe that practical cooperation alone will not resolve the current discrepancies between the national asylum systems.
Într-adevăr, sunt de părere că doar cooperarea practică nu va rezolva discrepanțele curente existente între sistemele de azil naționale.

This practical cooperation will improve with the setting-up of the European Asylum Support Office(EASO)
Această cooperare practică se va îmbunătăţi odată cu înfiinţarea Biroului European de Sprijin pentru Azil(BESA),

systematically coordinate all the current activities of common practical cooperation.
coordona în mod sistematic toate activităţile curente ale cooperării practice comune.

The practical cooperation foreseen can help MS better define the criteria for determining the best interests of the child.
Cooperarea practică preconizată poate sprijini statele membre să-și definească mai bine criteriile de determinare a interesului superior al copilului.

This practical cooperation would also present some benefits for sustaining the external dimension of EU policy on Asylum issues.
Această cooperare practică ar aduce beneficii și în ceea ce privește susținerea dimensiunii externe a politicii UE în materie de azil.

In 2008 the Commission commissioned an external study on the feasibility of establishing a support structure for practical cooperation on asylum.
În 2008, Comisia a comandat un studiu de fezabilitate extern privind crearea unei structuri pentru sprijinirea cooperării practice în materie de azil.

The practical cooperation foreseen would help MS identify
Cooperarea practică preconizată ar sprijini statele membre să identifice

financial and practical cooperation).
financiar și cooperare practică).

Such ambitious legislative action must, however, be backed up by enhanced practical cooperation on asylum.
Această acțiune legislativă ambițioasă trebuie totuși susținută prin consolidarea cooperării practice în materie de azil.

Together with the(necessary) changes planned for the legislative package, practical cooperation will iron out problems in asylum procedures.
Împreună cu modificările prevăzute ale pachetului legislativ, de altfel necesare, cooperarea practică este de natură să aducă îmbunătăţiri punctuale în derularea procedurilor privind azilul.

should contribute to strengthening all forms of practical cooperation between the Member States.
ar trebui să contribuie la consolidarea tuturor formelor de cooperare practică între statele membre.

And legislation and practical cooperation now provide common tools to help protect European societies
Iar legislația și cooperarea practică furnizează, în prezent, instrumente comune care contribuie la protejarea întreprinderilor

Such a system should also facilitate practical cooperation among the NCAs in cross-border
Un astfel de sistem ar facilita, de asemenea, cooperarea practică dintre ANC în cazurile transfrontaliere

Taking into account that Denmark has until now contributed to the practical cooperation between Member States within the area of asylum,
Ținând cont de faptul că Danemarca a contribuit până acum la cooperarea practică dintre statele membre în materie de azil,

Practical cooperation could, for example,
Cooperarea practică ar putea,