Examples of using Pseudonyms in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They also used the pseudonyms Lawrence ODonnell
Previously, pseudonyms were mainly used by representatives of creative professions- artists,
Anterior, pseudonimele au fost folosite în principal de reprezentanții profesiilor creative- artiști,performing under the pseudonyms Nana or Darkman/ Nana.
Lenin' was one of his pseudonyms, inspired perhaps by the name of the river Lena.
Lenin” a fost unul dintre pseudonimele sale, ales poate după numele râului Lena,How to come up with pseudonyms for girls, what should I look for so as not to seem overly cheeky or boring?
Cum să veniți cu pseudonimele pentru fete, ce ar trebui să caut pentru a nu părea prea ciudat sau plictisitor?Consequently, during the 1950s Hunter used the pseudonyms Curt Cannon,
În consecință, în anii 1950 Hunter a folosit pseudonimele Curt Cannon,he used a number of pseudonyms, eventually changing his name to one of them, Stephen Southwold.
el a folosit o serie de pseudonimuri, schimbându-și numele în unul dintre ei, Stephen Southwold.Known pseudonyms include Anson MacDonald( 7 times),
Printre pseudonimele cunoscute ale lui Heinlein se numără Anson MacDonald( de 7 ori),checking into hotels under pseudonyms and sitting in restaurants and bars.
They all said that often even they don't know the identity of authors who use pseudonyms.
Toti spun cã nici ei nu cunosc identitatea celor ce scriu sub pseudonim.Ernst Fischer(July 3, 1899- July 31, 1972), also known under the pseudonyms:"Ernst Peter Fischer","Peter Wieden","Pierre Vidal",
Ernst Fischer(n. 3 iulie 1899- d. 31 iulie 1972)(cunoscut și sub pseudonimele"Peter Wieden","Pierre Vidal"și"Der Miesmacher")Saint-John Perse(; also Saint-Leger Leger; pseudonyms of Alexis Leger)(31 May 1887- 20 September 1975)
Saint-John Perse(pseudonimul literar al lui Alexis Léger)(n. 31 mai 1887- d. 20 septembrie 1975)Ernst Fischer( July 3, 1899- July 31, 1972), also known under the pseudonyms:& quot;
Ernst Fischer( n. 3 iulie 1899- d. 31 iulie 1972)( cunoscut și sub pseudonimele& quot;Without prejudice to the legal effect given to pseudonyms under national law, Member States shall not prevent trust service providers indicating in electronic signature certificates a pseudonym instead of the signatory's name.
Fără să aducă atingere efectului juridic acordat pseudonimelor în temeiul legislației naționale, statele membre nu împiedică prestatorii de servicii de asigurare a încrederii să indice în certificatele pentru semnăturile electronice un pseudonim în loc de numele semnatarului.also known by the pseudonyms Ribaulb, Radovich
cunoscut și prin pseudonimele Ribaulb, Radovichinformation on credit cards, pseudonyms, e-mail addresses,
informatii despre carti de credit, pseudonimul, adresa de e-mail,hide the outspoken mentioning(Rowling used an identical anagram when one of Voldemorteste's pseudonyms is introduced in the form of the anagram"Tom Marvolo Riddle". This pseudonym is elucidated when the letters are rearanged under the form"I am Lord Voldemort").
acest personaj este numit astfel după renumita Helena P. Blavatsky, al cărei nume este rearanjat pentru a masca mentionarea fătisă Rowling foloseste o anagramă identică atunci când unul din pseudonimele lui Voldemorteste introdus sub forma anagramei"Tom Marvolo Riddle".The band released four albums between 1981 and 1990, with Prince writing and performing most of the instrumentation and backing vocals(sometimes credited under the pseudonyms"Jamie Starr" or"The Starr Company"),
Trupa a lansat patru albume între 1981 și 1990, cu Prince compunând și interpretând majoritatea melodiilor de fundal și a vocilor secundare(uneori sub numele de„JamieStarr” sau„The Starr Company”),Your pseudonym during the gathering will be Pascal.
Pe timpul reuniunii, pseudonimul dumneavoastră va fi Pascal.That David Fickler is just a pseudonym we use?
