RECONSIDER in Romanian translation

• reconsidera
• răzgândi
• să mai gândeşti
• să reconsideri
• mai gândi
• să reexamineze
• să reconsidere
• revizui
• să reconsideraţi
• mai gândeşte
• mai gândiţi
• răzgândeşti
• reanaliza
• razgandesti

Examples of using Reconsider in English and their translations into Romanian

That enough to make you reconsider?
Suficient să te facă să reconsideri?

Or I shall reconsider my decision.
Daca nu, îmi voi revizui hotarârea.

I really think you should reconsider my offer.
Chiar cred că ar trebui să te mai gândeşti la oferta mea.

I might reconsider.
s-ar putea reconsidera.

I truly hope that you will reconsider.
Chiar sper că te vei răzgândi.

Perhaps you should reconsider keeping the match of your patient.
Poate că dv. ar trebui să reconsideraţi păstrarea pacientului dumneavoastră.

I really think you should reconsider.
Cred că ar trebui să reconsideri.

Please reconsider General!
Mai gândeşte-te generale!

I hope you reconsider.
Sper să te mai gândeşti.

I think we could reconsider.
Cred că am putea reconsidera.

Maybe that incompetent editor over at Newsweek will reconsider.
Poate că reporterul ăla incompetent se va răzgândi.

General Krell, I respectfully request you reconsider court-martialing Fives and Jesse.
Generale Krell, cu tot respectul, vă rog să reconsideraţi pedeapsa pentru 5 şi Jesse.

I think you must reconsider.
Cred că trebuie să reconsideri totul.

Please reconsider, Lex.
Te rog mai gândeşte-te, Lex.

You gotta reconsider this, Yondu.
Trebuie să te mai gândeşti la asta, Yondu.

But considering a lawsuit… maybe you should reconsider.
Dar un proces… Ar trebui să vă mai gândiţi.

Not if the court will reconsider bail.
Nu, dacă Instanţa va reconsidera cauţiunea.

I think you will reconsider.
Cred că te vei răzgândi.

I'm just asking you to step back and reconsider.
Am venit să îţi solicit să faci un pas în spate şi să reconsideri situaţia.

Won't you please… reconsider this proposal.
N-aţi vrea, vă rog… să reconsideraţi propunerea.