REFUGE in Romanian translation

• refugiu
• adăpost
• izbăvire
• scăpare
• limanul
• să se refugieze
• refugiul
• adăpostul
• scăparea
• liman
• refugii

Examples of using Refuge in English and their translations into Romanian

Meet the spirit of the house of refuge.
Faceți cunoștință cu spiritul casei de refugiu.

Oh, the one whom I have no other refuge beside you.
Oh, cel pe care nu am nici o altă scăpare alături de tine.

God is our refuge and strength.
Dumnezeu este adăpostul și sprijinul nostru.

God, who is our refuge and our strength.
D-zeu, este refugiul nostru si puterea noastra.

I seek refuge with You from the whisperings(suggestions) of the Shayatin(devils).
Eu caut izbăvire la Tine de şoaptele diavolilor, însă ei întorc spatele amintirii.

Your refuge is the Fire.
Limanul vostru este Focul:

He was with a group who recently found refuge here.
El a fost cu un grup care a găsit recent refugiu aici.

Leave now, go to the refuge.
Pleacă acum, duce-ţi-vă la adăpost.

You are my refuge.
Tu eşti scăparea mea,".

It's my refuge.
Este refugiul meu.

God is our refuge and strength, m'kay?
Dumnezeu este adăpostul și sprijinul nostru, m'kay?

So seek refuge in God; for He is the All-Hearing, the All-Seeing.
Caută izbăvire la Dumnezeu. El este Auzitorul, Văzătorul.

You should go to the refuge.
Trebuia să vă fi dus la adăpost.

Is God your refuge today?
Este Dumnezeu ta refugiu astăzi?

The Arctic National Wildlife Refuge.
Refugiul Național Arctic Wildlife.

The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Domnul este scăparea celui asuprit, scăpare la vreme de necaz.

Lord. our refuge and strength.
Dumnezeuele, adăpostul şi sprijinul nostru.

These- their refuge is Hell!
Aceştia sunt cei care vor avea Gheena liman!

So seek refuge with Allah.
Caută izbăvire la Dumnezeu.

Master Saburo… has found refuge with Lord Fujimaki.
Stapanul Saburo… a gasit refugiu la Lordul Fujimaki.