RESOLVE THE ISSUE in Romanian translation

• rezolva problema
• rezolvă problema
• să rezolvaţi această problemă
• la rezolvarea problemei

Examples of using Resolve the issue in English and their translations into Romanian

Reset or reinstall Windows If none of the previous steps resolve the issue, you need to reset
Nu Resetați sau reinstalați Windows Dacă niciunul dintre pașii anteriori nu rezolvă problema, trebuie să resetați

though the ruling party insists constitutional changes will resolve the issue.
partidul de guvernământ insistă că modificările constituţionale vor rezolva problema.

this will not fully resolve the issue if the problem is caused by disk throughput.
acest lucru va pe deplin rezolvă problema dacă problema este cauzată de disc debit.

modifying the server service will not resolve the issue.
modificarea serviciul server nu va rezolva problema.

include as much information as possible in the report so the developers can reproduce and resolve the issue.
cât mai multe informații în raport, astfel încât dezvoltatorii să poată reproduce și rezolva problema.

follow these steps in the order in which they are provided until you isolate and resolve the issue.
în ordinea în care acestea sunt furnizate până când izola şi rezolva problema.

you will resolve the issue with Claudia, when you step in front of that judge.
îţi vei rezolva problemele cu Claudia când vei ajunge în faţa acelui judecător.

If none of the solutions above resolve the issue, try downloading the application directly.
Dacă niciuna dintre soluțiile de mai sus nu soluționează problema, încercați să descărcați aplicația în mod direct.

This hotfix package contains only the files that you must have to resolve the issue that listed in this article.
Această remediere rapidă conține doar fișierele necesare pentru a rezolva problemele care sunt listate în acest articol.

First, try to isolate and resolve the issue by using the steps in the"How to troubleshoot a home network issue" section.
În primul rând, încercaţi să izoleze şi să rezolvaţi problema utilizând paşii din secţiunea"Cum se depanează o problemă de reţea de domiciliu".

We will resolve the issue as soon as possible,"YSK chairman Tufan Algan told reporters on Tuesday.
Vom rezolva chestiunea cât mai curând posibil", a declarat marți reporterilor președintele YSK, Tufan Algan.

But BiH must first resolve the issue of allocating various defence properties between the two entities.
Dar BiH trebuie mai întâi să soluţioneze problema repartizării diferitelor proprietăţi strategice între cele două entităţi.

if you need to fix something, discuss, resolve the issue or correct the situation.
trebuie să remediați ceva, să discutați, să rezolvați problema sau să corectați situația.

assess damage and resolve the issue peacefully?
să evaluați daunele și să rezolvați problema în mod pașnic?

This contains only the files that you must have to resolve the issue that listed in this article.
Aceasta conține doar fişierele pe care trebuie să aveţi pentru a rezolva problema care prevăzute în prezentul articol.

Because the dispute involved an alien culture the parties decided that arbitration rather than the courts, should resolve the issue.
Fiindca disputa implica o cultura extraterestra partile au decis ca arbitrajul si nu tribunalele sa rezolve problema.

Only the shipper can initiate a trace and resolve the issue with the carrier.
Doar cel care livrează poate să iniţieze o urmărire a comenzii şi să rezolve această problemă cu curierul.

can even resolve the issue in a single morning,
poate rezolva problema într-o singură dimineaţă,

To troubleshoot a home network issue, use the Windows XP Home and Small Office Networking Troubleshooter in Help and Support Center to try to isolate and resolve the issue.
Pentru a depana o problemă de reţea de domiciliu, utilizaţi Windows XP Home si mici Office Networking Troubleshooter din Help and Support Center să încercaţi pentru a izola şi rezolva problema.

follow these steps in the order in which they are provided until you isolate and resolve the issue.
în ordinea în care acestea sunt furnizate până când izola şi rezolva problema.