RESOLVE THE ISSUE in Slovak translation

• vyriešiť problém
• vyriešiť otázku
• na riešenie problému
• na odstránenie problémov

Examples of using Resolve the issue in English and their translations into Slovak

If these steps haven't helped resolve the issue, you might have a problem with your Windows audio settings.
Ak tieto kroky nepomohli problém vyriešiť, môže ísť o problém s nastavím zvuku v systéme Windows.

If the troubleshooter can't resolve the issue, you will see a link to reactivate after a hardware change.
Ak poradca pri riešení problémov nedokáže problém vyriešiť, zobrazí sa prepojenie na opätovnú aktiváciu po zmene hardvéru.

find the incorrect setting and resolve the issue.
vyhľadať nesprávne nastavenie a problém vyriešiť.

we can help the true PayPal account holder and merchant resolve the issue.
sme mohli skutočnému majiteľovi účtu PayPal a obchodníkovi pomôcť problém vyriešiť.

not to worry the following steps can help resolve the issue.
krach často, ale nie na starosti tieto kroky môžete problém vyriešiť.

please make sure you provide enough information to help resolve the issue.
poskytneš dostatok informácií, aby si nám pomohol daný problém vyriešiť.

This hotfix contains only the files that you must have to resolve the issue that is listed in this article.
Tento balík rýchla oprava obsahuje iba súbory, ktoré sú potrebné na odstránenie problému uvedeného v tomto článku.

It should resolve the issue of transit of citizens of third countries with Russian
Tento dokument by mal vyriešiť tranzit zahraničných osôb s ruským

I believe that the Intergovernmental Conference can be very quickly called and can even resolve the issue in a single morning, given that the political decision has already been taken.
Som presvedčený, že medzivládna konferencia sa dá zvolať veľmi rýchlo a problém sa dá vyriešiť počas jedného dopoludnia, keďže už bolo prijaté politické rozhodnutie.

This hotfix package contains only the files that you must have to resolve the issue that listed in this article.
Táto rýchla oprava obsahuje iba súbory, ktoré musíte mať na vyriešenie problému, ktorý je uvedený v tomto článku.

the start button should be pressed to scan the device and resolve the issue.
spúšťacie tlačidlo je potrebné stlačiť pre skenovanie zariadenia a tento problém vyriešiť.

refrigerating the hard drive for few hours also resolve the issue and the hard drive becomes operational once again.
chladiace pevný disk na niekoľko hodín tiež tento problém vyriešiť a opäť stane prevádzkové pevný disk.

might also resolve the issue.
zabezpečenie Macu a môžu tiež odstrániť problém.

assess damage and resolve the issue peacefully?
posúdiť škodu a vyriešiť tento problém pokojne?

This hotfix package contains only the files that you must have to resolve the issue that listed in this article.
Tento balík rýchla oprava obsahuje iba súbory, ktoré musíte vyriešiť uvedené v tomto článku.

this will not fully resolve the issue if the problem is caused by disk throughput.
to bude úplne problém nevyriešil Ak problém spôsobený priepustnosť diskov.

you can resolve the issue by stopping both SQL Server
môžete vyriešiť problém zastavením SQL Server

In addition, we must resolve the issue of capital- of securitisation,
Navyše musíme do konca mája vyriešiť otázku kapitálu, napríklad sekuritizácie,

that they are the only ones who can resolve the issue, which of course, would cost you a lot.
sa snažiť vás presvedčiť, že tam je niečo zlé s vaším systémom, a že oni sú jediní, kto môže vyriešiť problém, ktorý samozrejme, by vás stálo veľa.

that they're the only ones who can resolve the issue, which of course, would cost you a lot.
sa pokúsili presvedčiť vás, že váš počítač má problém, a že oni sú jediní, kto môže vyriešiť problém, ktorý samozrejme, by vás stálo veľa.