SECURITY SCREENING in Romanian translation

• de control de securitate
• verificare de securitate

Examples of using Security screening in English and their translations into Romanian

A new approach to"medico-legal exposures" to allow for the growing use of devices for security screening, now regarded as public exposures under the Basic Safety Standards Directive.
O nouă abordare privind„expunerile în scopuri medico-legale”, destinată să permită utilizarea pe scară tot mai largă a dispozitivelor pentru verificări de securitate, considerate în prezent expuneri publice în temeiul Directivei privind normele de securitate de bază.

the certification of aviation security screening equipment would need to be done in only one Member State,
certificarea echipamentelor de control de securitate aeronautică ar trebui să aibă loc numai într-un singur stat membru,

Baggage screening machines are also known as security apparatus, security screening system that we do not feel strange, because it is a good helper of the train station,
Maşini de screening bagajele sunt cunoscute şi ca aparat de securitate, securitate screening-ul de sistem de care nu ne simt ciudat, pentru că este un bun ajutor gara,

X ray security screening equipment widely used in airports railway stations bus stations government buildings embassies convention centers exhibition centers hotels shopping malls major events post offices schools logistics industrial inspection and….
Echipamente de screening pentru securitate la raze X utilizate pe scară largă în aeroporturi, stații de tren, stații de autobuz, clădiri guvernamentale, ambasade, centre de convenții, centre expoziționale, hoteluri, centre comerciale, evenimente….

State to another should be considered as secure, and thus should not have to undergo additional security screening in the EU transfer point before the destination.
considerate ca fiind sigure, deci nu ar mai trebui să treacă printr-un control de securitate suplimentar în punctul de transfer din UE înainte de destinaţie.

one of the two general objectives of the proposal is to increase the global competitiveness of the EU companies operating in the field of aviation security screening equipment.
unul dintre cele două obiective generale ale propunerii este de a spori competitivitatea globală a companiilor din UE care își desfășoară activitatea în domeniul echipamentelor de control de securitate aeronautică.

e-books and laptops during the security screening conducted at the boarding gate.
în timpul controlului de securitate efectuat la poarta de îmbarcare.

on mobile device directly at security screening for each passenger/flight segment.
de pe dispozitiv mobil direct la controlul de securitate pentru fiecare pasager/segment zbor.

during boarding or disembarkation,(i.e. security screening, baggage screening
debarcării( adică verificare de securitate, verificarea bagajelor

EU AVIATION SECURITY SCREENING EQUIPMENT.
Echipament de control de securitate aeronautică din ue.

These moles are still your employees whom you hired and vetted through your security screenings.
Cârtițele sunt tot angajații dvs pe care i-ai angajat și care au trecut de testele de securitate.

Passengers may proceed to security screening.
Pasagerii se pot îndrepta către punctul de verificare!

This Regulation establishes a framework for a Union certification system for aviation security screening equipment.
Prezentul regulament instituie un cadru pentru un sistem al Uniunii de certificare a echipamentelor de control de securitate aeronautică.

After the initial physical and security screening, 49 were chosen to go ahead with the training.
După selecția fizică și de securitate inițială, 49 de persoane au fost alese pentru a continua instrucția.

After the initial physical and security screening, 49 were chosen to go ahead with the training.
După selecţia fizică şi de securitate iniţială, 49 de persoane au fost alese pentru a continua instrucţia.

Having them in purses or pockets will slow the security screening process for all applicants.
Prezența acestora în portofele sau buzunare va contribui la încetinirea procedurii de verificare pentru toți solicitanții.

explosive trace detection and other security screening methods.
detectarea urmelor se explozibili şi alte metode de verificare.

Metal Detectors Needle Detector for Food Industry X Ray Detection Equipment XRay Detection Equipment X-ray Security Screening Equipment.
Detectoare de metale Okm Detector pentru industria alimentară Echipamente detectare a razelor X Echipamente securității Echipament raze.

provide X-ray security screening equipment and video monitoring products.
asigura securitatea X-ray screening echipamente şi produse de supraveghere video.

You can pass through the security screening in various airports while in some the alarms will be set off.
Un acelaşi obiect poate trece de controlul de securitate în unele aeroporturi, în timp ce în altele declanşează sistemul de alarmă.