SECURITY SCREENING in Swedish translation

• säkerhetskontroll
• säkerhetsundersökningar
• säkerhetsprövning
• säkerhetskontrollen
• säkerhetskontroller

Examples of using Security screening in English and their translations into Swedish

envisaged use of X-ray transmission scanners for aviation security screening in Europe.
planerad användning av skannrar med konventionell röntgenteknik för säkerhetskontroller inom europeiskt luftfartsskydd.

The very first thing you should expect is to go through the custom checks and security screening.
Det allra första du bör räkna med är att gå igenom de anpassade kontroller och säkerhetskontroller.

Every effort shall be made to properly protect the staff involved in security screening.
Det skall göras allt för att skydda personal som är delaktig i säkerhetskontroller på ett lämpligt sätt.

Secondly we must renew and reinvigorate security screening at airports and thirdly we must assist with the costs of security and war-risk insurance.
För det andra måste vi förnya och förstärka säkerhetskontrollerna på flygplatser, och för det tredje måste vi bistå vad gäller kostnaderna för säkerhet och krigsförsäkringar.

This should raise the overall EU market efficiency in the aviation security screening sector and have a positive impact on the free movement of goods.
Detta borde öka EU: s övergripande marknadseffektivitet inom sektorn för säkerhetskontroller för luftfartsskydd och ha positiva effekter på den fria rörligheten för varor.

also ensured that security screening prevents abuses.
också sett till att genom säkerhetskontroller förhindra missbruk.

Metor 6E is a state-of-the-art walk-through metal detector developed for the most demanding high profile security screening applications.
Metor 6E är en toppmodern metalldetektorbåge utvecklad för de mest krävande användningsområdena för säkerhetskontroller med hög profil.

international partners in the development of security screening procedures.
internationella samarbetspartner vid utvecklingen av förfaranden för säkerhetskontroller.

including standing in security screening lines, waiting in airplanes and lounges, etc.
till exempel i kön till säkerhetskontrollen, i flygplan, vänthallar, etc.

The Council decided not to object to the adoption by the Commission of a regulation cancelling the obligation for all EU airports to introduce security screening of all liquids, aerosols
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av en förordning om att upphäva skyldigheten för samtliga EU-flygplatser att senast den 29 april 2013 införa säkerhetskontroll av vätskor, aerosoler

medical and security screening, travel arrangements,
medicinska undersökningar och säkerhetsundersökningar, researrangemang, förberedelse

tax clearance or for security screening, as required by the laws of such country.
för tull- och skatteklarering eller för säkerhetskontroll, enligt vad som krävs av landets tillämpliga lagar.

medical and security screening;
intervjuer samt läkar- och säkerhetsundersökningar.

private security screening and a ride in a VIP car to the transit area?
privat säkerhetskontroll och bli körda i Vip-bil till transit?

The automated baggage handling system takes checked baggage from the ticket counter, through security screening and delivers it sorted,
Det automatiska bagagehanteringssystemet transporterar incheckat bagage från biljettdisken, via säkerhetskontrollen och lämnar det sorterat efter flight till antingen en kana

thus should not have to undergo additional security screening in the EU transfer point before the destination.
ska följaktligen inte behöva genomgå ytterligare säkerhetskontroller vid flygplansbyte före ankomst till destinationslandet.

you can show your travel document on your smartphone at security screening and go directly to your gate.
kan du visa din resehandling på din smartphone i säkerhetskontrollen och gå direkt till gaten.

largest network of container ports, APM Terminals, and as head of security screening at Stockholm Arlanda.
bland annat som Planning Manager för Skandinaviens största containerhamn APM Terminals samt chef för säkerhetskontrollen på Arlanda.

as you will need extra time to check in and for security screening.
du kommer att behöva extra tid för incheckning och säkerhetskontrollen.

Security screening shall be carried out with the assistance of the person concerned
Säkerhetsundersökningen skall, med den berörda personens medverkan och på begäran av kommissionen,