SENSITIVE AREA in Romanian translation

• domeniu sensibil
• o zonă sensibilă
• zonă sensibilă
• domeniul sensibil

Examples of using Sensitive area in English and their translations into Romanian

If you choose to use the oil in any sensitive area, dilute 1 drop of the essential oil to 5-10 drops of V-6 carrier oil.
Dacă alegi să folosești un ulei în oricare dintre aceste zone sensibile, diluează 1 picătură de ulei esențial la 5-10 picaturi de V6 sau alt“uleimesager”.

One sensitive area is, for instance,
Un capitol sensibil e, de exemplu,

We are talking about a sensitive area and a topic that concerns the protection of minorities,
Vorbim despre un domeniu sensibil și un subiect care se referă la protecția minorităților,

Given that realize a massage in a sensitive area, it is very important to be very gentle.
Dat fiind faptul ca realizezi un masaj intr-o zona sensibila, este foarte important sa fii foarte blanda.

specific measures in the sensitive area of workplace health and safety,
intervenţii concrete în sfera delicată a igienei şi securităţii la locul de muncă,

I simply told him that we're involved in a sensitive area here, and that publicity is something we could well do without.
Am spus, pur si simplu ca suntem implicati în o zona sensibila aici, si ca este ceva de publicitate am putea face bine fara.

Increased legitimacy to the coordinating function of each Delegation in a politically sensitive area;
O legitimitate sporită a funcției de coordonare a fiecărei delegații, într-un domeniu sensibil din punct de vedere politic;

Perhaps not the best choice to pilot 53 million gallons of crude oil through an environmentally sensitive area.
Poate nu e cea mai bună opţiune 83 este de conducere de milioane de litri de petrol brut, prin un punct de vedere ecologic pentru zone sensibile.

Radiotherapy and chemotherapy are applied for treating nasopharyngeal cancer because the disease occurs in a sensitive area.
În tratamentul cancerului nazofaringian, datorită faptului că boala apare în zona sensibilă, se aplică numai radioterapie și chimioterapie.

Since we're, um, exploring our options-- and I know this is a sensitive area, but maybe you could try calling ginnie's mom.
Din moment ce suntem, um, explorarea options-- nostru si stiu ca acest lucru este o zona sensibila, dar poate ca ati putea incerca sa suni pe mama lui Ginnie.

Because when I started to follow up on it I was told that it was a confidence factor that 21214 was a sensitive area.
Deoarece… când am început să urmăresc acest aspect… mi s-a spus că… că era un factor de încredere… că 21214 era un domeniu sensibil.

The pH and the composition are balanced so that the product can be used safely as well in the sensitive area around the eyes.
Ph-ul şi compoziţia sunt echilibrate astfel încât produsul să poată fi utilizat fără riscuri şi în zona sensibilă din jurul ochilor.

a spiritual extension to the most sensitive area of the planet.
o prelungire duhovnicească ai ei în cea mai sensibilă regiune a planetei.

The EESC advises against dealing with innovations in this sensitive area exclusively from the trade protection viewpoint
CESE dezaprobă abordarea inovațiilor din acest domeniu sensibil doar prin prisma protecției comerciale,

As it is located in a sensitive area in terms of illegal migration,
Fiind situată într-o zonă sensibilă în ceea ce priveşte migraţia ilegală,

The EESC advises against dealing with innovations in this sensitive area exclusively from the trade protection viewpoint
CESE dezaprobă abordarea inovaţiilor din acest domeniu sensibil doar prin prisma protecţiei comerciale,

The EESC advises against dealing with innovations in this sensitive area exclusively from the trade protection viewpoint
CESE dezaprobă abordarea inovațiilor din acest domeniu sensibil doar prin prisma protecției comerciale,

is an excellent example of a conservation project in a sensitive area of Europe.
reprezintă un exemplu excelent de proiect de conservare într-o zonă sensibilă a Europei.

In the sensitive area of projects relating to the Holocaust
În domeniul sensibil al proiectelor legate de holocaust

The EESC advises against dealing with innovations in this sensitive area exclusively from the trade protection viewpoint
CESE dezaprobă abordarea inovaţiilor din acest domeniu sensibil doar prin prisma protecţiei comerciale,