SENSITIVE AREA in Czech translation

The sensitive area cap reduces the number of active epilating discs

Nástavec pro citlivé oblasti snižuje počet epilačních kotoučků, které jsou aktivní,

These complications occur to a greater extent in photon therapy due to the irradiation of large volumes of healthy tissues in this sensitive area.

Tyto komplikace vznikají ve větší míře u fotonové terapie, protože dochází k ozáření velkého objemu zdravých tkání v této senzitivní oblasti.

Epilating the underarms and bikini line Your epilator comes with a sensitive area cap that reduces the number of active epilating discs.

Epilace v podpaží a v místech viditelných při nošení plavek bikini Epilátor je dodáván s nástavcem pro citlivé oblasti, který redukuje počet aktivních epilačních kotoučků.

Hook the curved strip of the sensitive area cap behind the ridge.

Zavěste ohnutý pásek nástavce pro citlivé oblasti na výčnělek před.

we realize this is a sensitive area, but one would argue since Jason built the safe.

že je to citlivé místo, ale lze tvrdit, když Jason stavěl sejf.

In this sensitive area, it was essential to remain vigilant as regards respect for the division of competences between the European Union

V této citlivé oblasti bylo důležité, abychom zůstali bdělí, co se týče rozdělení pravomocí mezi Evropskou unii

In this sensitive area, it is essential to remain vigilant as regards respect for the division of competences between the European Union

V této citlivé oblasti je důležité, abychom zůstali bdělí, co se týče rozdělení pravomocí mezi Evropskou unii

I will finish with my old ceterum censeo: the sensitive area of the Alps needs special protection.

závěrem řeknu mé staré ceterum censeo: citlivá oblast Alp potřebuje zvláštní ochranu.

Whilst fully recognising the unanimity rule in this sensitive area and the sovereign right of Member States to set their own tax rates, the current VAT

Stávající systémy DPH a spotřební daně plně uznávají pravidlo jednomyslnosti v této citlivé oblasti a suverénní právo členských států na stanovení vlastních daňových sazeb,

which is an extremely important and very sensitive area.

což je velmi důležitá a citlivá oblast.

operators must comply with the legislation of Member States in which they provide their service', and that'a pure internal market approach is not appropriate in this highly sensitive area.

dodržovat právní předpisy členských států, v nichž tyto služby poskytují," a že"na tuto velmi citlivou oblast není vhodné pohlížet výhradně zorným úhlem vnitřního trhu.

would thus extend the competence of the EU into the highly sensitive area of national security.

čímž by se kompetence EU rozšířily do vysoce citlivé oblasti národní bezpečnosti.

we are entering into a very sensitive area concerning the sovereignty of Member States.

v tomto bodě vstupujeme do velmi citlivé oblasti, která zasahuje do svrchovanosti členských států.

Security Policy(CFSP) at European level would not guarantee the supranationality of the decisions taken in such a sensitive area.

bezpečnostní politiku na evropské úrovni, nebyla by zaručena supranacionalita rozhodnutí přijatých v této citlivé oblasti.

one of the reasons why the renewal of the Fisheries Partnership Agreement with Mauritania is particularly important is that this agreement will be effective in a particularly sensitive area- North Africa- which is currently once again in the spotlight of world politics.

jedním z důvodů, proč je obnovení dohody o partnerství v odvětví rybolovu s Mauritánií obzvlášť důležité, je, že tato dohoda bude účinná ve zvlášť citlivé oblasti- severní Africe- která je v současnosti opět ve středu zájmu světové politiky.

strengthening good neighbourly relations in a particularly sensitive area of the Balkans.

k posílení dobrých sousedských vztahů v obzvláště citlivé oblasti Balkánu.

that advertising revenue was falling in the sensitive area of the mass media and, finally, that financing of a free

směrnice omezuje svobodu tisku, že reklamní příjmy v citlivé oblasti sdělovacích prostředků klesají

We are fully aware that the issue of OSH is a sensitive area that can not be ignored

Jsme si plně vědomi, že problematika BOZP je citlivou oblastí, kterou nelze ignorovat, a proto jsme se rozhodli

bikini line(hP2844 only) Your epilator comes with a sensitive area cap that makes the appliance suitable for epilating the more delicate areas of the body,

Epilátor je vybaven nástavcem pro citlivé oblasti, který je obzvláště vhodný pro epilaci choulostivých oblastí, jako jsou podpaží

The Satinelle ICE PREMIUM is suitable for all body parts and comes with a sensitive area cap that has been specially developed for epilating sensitive areas underarms, bikini line.

Epilátor Satinelle ICE PREMIUM je vhodný pro epilaci všech částí těla a je dodáván s nástavcem pro citlivé oblasti, který byl speciálně vyvinut pro epilaci citlivých oblastí podpaží nebo třísel.