SEPARATE TABLETS in Romanian translation

• comprimate separate
• comprimatele separate

Examples of using Separate tablets in English and their translations into Romanian

as opposed to taking separate tablets, may lead to better compliance with treatment.
spre deosebire de administrarea comprimatelor separate, poate duce la o mai bună respectare a tratamentului.

pioglitazone co-administered as separate tablets.
administrate concomitent sub formă de comprimate separate.

The studies of Karvea/Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of CoAprovel.
Studiile efectuate pentru Karvea/Aprovel administrat în asociere cu hidroclorotiazida, sub formă de comprimate separate, au fost folosite pentru a susţine utilizarea CoAprovel.

support the efficacy and safety of Incresync involved the co-administration of alogliptin and pioglitazone as separate tablets.
siguranței Incresync au implicat administrarea concomitentă de alogliptin și pioglitazonă sub formă de comprimate separate.

Clinical studies conducted to support the efficacy of Vipdomet involved the co-administration of alogliptin and metformin as separate tablets.
Studiile clinice efectuate pentru investigarea eficacității Vipdomet au implicat administrarea concomitentă de alogliptin și metformin sub formă de comprimate separate.

pioglitazone co-administered as separate tablets.
administrate concomitent sub formă de comprimate separate.

Karvea/ Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of Coaprovel.
Studiile efectuate pentru Karvea/ Aprovel administrat alături de hidroclorotiazidă, sub formă de comprimate separate, au fost folosite pentru a susţine utilizarea Coaprovel.

zidovudine 300 mg given as separate tablets, when administered to fasting subjects.
mg de lamivudină şi cu 300 mg de zidovudină, administrate sub formă de comprimate separate, în cazul administrării a jeun.

metformin given as separate tablets.
metformină sub formă de comprimate separate.

Patients switching from separate tablets of dapagliflozin(10 mg total daily dose)
Pacienţii care trec de la comprimate separate de dapagliflozin(10 mg doza zilnică totală)

Patients switching from separate tablets of dapagliflozin(10 mg total daily dose)
Pacienţii care trec de la comprimate separate de dapagliflozin(10 mg doza zilnică totală)

In addition, Incresync can be used to replace separate tablets of alogliptin and pioglitazone in those adult patients aged 18 years
Suplimentar, Incresync poate fi utilizat pentru a înlocui comprimatele separate de alogliptin şi pioglitazonă la acei pacienţi adulţi cu vârsta de 18 ani

The company also presented studies showing that the tablet containing all three substances is absorbed in the body in the same way as the separate tablets given concurrently under similar conditions.
Compania a prezentat, de asemenea, studii care demonstrează că un comprimat care conține toate cele trei substanțe este absorbit în organism în același mod ca acele comprimate separate administrate concomitent în condiții similare.

use for a number of years, the company presented studies showing that the tablet containing all three substances is absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
compania a prezentat studii care au arătat că comprimatul care conţine toate cele trei substanţe este absorbit de organism în acelaşi mod ca şi comprimatele separate.

For a patient whose blood pressure is not adequately controlled by amlodipine, separate tablets of amlodipine and telmisartan should be used to adjust the doses before switching to Onduarp.
Pentru un pacient la care tensiunea arterială nu este controlată adecvat cu amlodipină, trebuie să se utilizeze comprimate separate de amlodipină şi telmisartan pentru ajustarea dozelor înainte de schimbarea tratamentului cu Onduarp.

use for a number of years, the company presented studies showing that the tablet containing all three substances is absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
compania a prezentat studii care au arătat că comprimatul care conţine toate cele trei substanţe este absorbit de organism în acelaşi mod ca şi comprimatele separate.

amlodipine and hydrochlorothiazide from separate tablets given concurrently at the same time of the day may be switched to a fixed combination tablet of Rasitrio containing the same component doses.
amlodipină şi hidroclorotiazidă sub formă de comprimate separate, administrate concomitent, la aceeaşi oră din zi, pot trece la utilizarea unui comprimat Rasitrio care conţine combinaţia fixă cu aceleaşi valori ale dozelor.

Patients receiving telmisartan and amlodipine from separate tablets can instead receive tablets of Twynsta containing the same component doses in one tablet once daily.
Pacienţilor cărora li se administrează telmisartan şi amlodipină sub formă de comprimate separate li se poate administra Twynsta, comprimate care conţin aceste substanţe active în aceleaşi doze într-un singur comprimat, care se administrează o dată pe zi.

Dual functionality means schools don't have to buy separate tablets and laptops, while Windows App Studio makes it easy for teachers to create simple Windows 10 apps without coding.
Funcționalitate dublă înseamnă școli nu trebuie să cumpere de comprimate separate și laptop-uri, in timp ce Ferestre App Studio face mai ușor pentru profesori pentru a crea ferestre simplu 10 Aplicații fără codificare.

For convenience, patients receiving aliskiren and hydrochlorothiazide from separate tablets may be switched to a fixed combination tablet of Rasilez HCT containing the same component doses.
Din considerente practice, pacienţii cărora li se administrează aliskiren şi hidroclorotiazidă sub formă de comprimate separate pot trece la un comprimat cu o combinaţie fixă de Rasilez HCT conţinând aceleaşi doze ale componentelor.