SEVERAL PROPOSALS in Romanian translation

• mai multe propuneri
• o serie de propuneri

Examples of using Several proposals in English and their translations into Romanian

Fathers Nicolai Buga and Daniel Sandu then presented the parish reports, along with several proposals.
Părintele Nicolai Buga şi părintele Daniel Sandu au prezentat apoi rapoartele parohiilor cu exprimarea câtorva propuneri.

here we come with several proposals, with which the sponsors will agree”.
aici noi venim cu câteva propuneri, pe care sperăm să le împărtăşească şi finanţatorii.”.

Gogulescu underlined that CCIR made several proposals to the consultative committee for SMEs,
Gogulescu a subliniat că CCIR a făcut mai multe propuneri la comitetul consultativ pentru IMM-uri,

In this respect, several proposals have been listed for the use of leveraged and market-driven instruments dedicated to investment financing,
In acest sens, au fost enumerate cateva propuneri pentru utilizarea parghiilor si mecansimelor bursiere dedicate finantarii investitiilor,

Dinu Patriciu presented us his projects for the Arab Emirates, and several proposals for the Victory of Socialism boulevard,
Dinu Patriciu ne-a prezentat proiectele sale pentru Emiratele Arabe și câteva propuneri pentru Bulevardul Victoria Socialismului,

Several proposals to amend the laws regulating police activities,
Câteva propuneri de modificare a legilor poliției și a celor ce reglementează adunările

where several proposals are submitted for the same substance
pentru care se prezintă mai multe propuneri referitoare la aceeaşi substanţă şi pentru care se propun aceleaşi teste,

The project was a success because we were able to mobilize so many people who did not hesitate to use their imagination and came up with several proposals for furniture and other decorative objects.
Proiectul a fost un real succes deoarece am reuşit să mobilizăm foarte mulţi oameni care nu au ezitat să îşi folosească imaginaţia şi care au venit cu multe propuneri pentru piese de mobilier şi pentru restul obiectelor decorative.

the Commission is aware of the several proposals that have been put forward(e.g. for the Baltic States a new phase in the LitPol Link
a fost prezentată o serie de propuneri(de exemplu, pentru statele baltice, o nouă fază a LitPol Link sau, pentru conectarea Peninsulei Iberice cu Franța,

The Member States made several proposals on the Annexes to the Directive,
Statele membre au făcut o serie de propuneri privind anexele la directivă,

has advanced several proposals for cooperation aimed at boosting trade relations by signing a cooperation agreement between CCIR
a avansat câteva propuneri de colaborare ce vizează intensificarea relațiilor comerciale prin semnarea unui acord de colaborare între CCIR

However, we voted in favour of several proposals.
Totuşi am votat în favoarea mai multor propuneri.

Several proposals were made, and the Navy picked Shock Wave.
S-au făcut mai multe propuneri, iar Marina ales unda de şoc.

Several proposals are possible: firstly,
Sunt posibile mai multe propuneri: în primul rând,

The Commission will table several proposals designed to implement this approach rapidly and will look further
Comisia va prezenta o serie de propuneri ce vizează punerea în aplicare a acestei abordări în mod rapid

Submit one or several proposals under Article 70 TFEU concerning the evaluation of the Union policies referred to in Title V of TFEU.
Să transmită una sau mai multe propuneri în temeiul articolului 70 din TFUE cu privire la evaluarea politicilor Uniunii menționate la titlul V din TFUE.

By the beginning of 1992, several proposals appeared and by the end of 1992,
La începutul lui 1992 apăruseră mai multe propuneri pentru noul protocol de adresare,

The Commission has put forward several proposals strengthening the rights of suspects and accused persons by
Comisia a prezentat mai multe propuneri vizând consolidarea drepturilor persoanelor suspectate

We identified electricity as common element for all over 50 000 products and we built several proposals based on the idea of electricity correlated with elements presented above.
Am identificat ca element comun pentru toate cele peste 50 000 de produse curentul electric si am construit mai multe propuneri care au la baza ideea de electricitate corelata cu elementele prezentate mai sus.

By the beginning of 1992, several proposals appeared for an expanded Internet addressing system
La începutul lui 1992 apăruseră mai multe propuneri pentru noul protocol de adresare, iar la sfârșitul aceluiași an,