SHALL CONDUCT in Romanian translation

• efectuează
• realizează
• desfășoară
• desfăşoară
• conduc
• derulează

Examples of using Shall conduct in English and their translations into Romanian

The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction under this Regulation and, where necessary,
Administratorul central efectuează un control automatizat al fiecărei tranzacții realizate în temeiul prezentului regulament

At the end of 2017, the Commission shall conduct a final evaluation of the Clean Sky Joint Undertaking with the assistance of independent experts.
La încheierea anului 2017, Comisia, asistată de experţi independenţi, realizează o evaluare finală a întreprinderii comune Clean Sky.

The Commission shall conduct an annual review of activities under the Research Programme
Comisia efectuează o examinare anuală a activităţilor din cadrul programului de cercetare

At the end of 2017, the Commission shall conduct a final evaluation of the FCH Joint Undertaking with the assistance of independent experts.
La încheierea anului 2017, Comisia, asistată de experţi independenţi, realizează o evaluare finală a întreprinderii comune PCH.

Greenland shall conduct regular checks to ensure that the actions to be financed from the European Union budget have been implemented correctly.
Groenlanda efectuează verificări periodice pentru a se asigura că acțiunile ce urmează a primi finanțare din bugetul Uniunii Europene au fost puse în practică în mod corect.

the Commission shall conduct a final evaluation of the Programme.
Comisia realizează o evaluare finală a programului.

The joint team shall conduct difficult investigations requiring the mobilisation of substantial resources
(2) Echipa comună efectuează anchete dificile care necesită mobilizarea unor resurse substanțiale

By 31 March 2018, the Commission shall conduct a final evaluation of the ARTEMIS Joint Undertaking with the assistance of independent experts.
Până la 31 martie 2018, Comisia, asistată de experţi independenţi, realizează o evaluare finală a întreprinderii comune ARTEMIS.

The competent authority of the Member State that has approved the storage agency shall conduct on-the-spot checks as follows.
Autoritatea competentă a statului membru care a dat aprobarea organismului de depozitare efectuează controale la faţa locului după cum urmează.

By 31 March 2018, the Commission shall conduct a final evaluation of the ENIAC Joint Undertaking with the assistance of independent experts.
Până la 31 martie 2018, Comisia, asistată de experţi independenţi, realizează o evaluare finală a întreprinderii comune ENIAC.

no later than by 31 December 2017, the Commission shall conduct a final evaluation of BONUS-169.
nu mai târziu de 31 decembrie 2017, Comisia efectuează o evaluare finală a BONUS-169.

no later than in 2017, the Commission shall conduct a final evaluation of the EMRP.
nu mai târziu de anul 2017, Comisia efectuează o evaluare finală a EMRP.

For this purpose the Commission shall examine documentation submitted by Member States and shall conduct the audits necessary to evaluate the system.
În acest scop, Comisia examinează documentaţia prezentată de statele membre şi conduce auditurile necesare pentru evaluarea sistemului.

Article 159 stipulates that"Member States shall conduct their economic policies
Articolul 159 prevede că„statele membre îşi conduc politicile economice

The notified body shall conduct periodic audits to make sure that the manufacturer is maintaining and applying the quality system;
Organismul notificat va efectua verificări periodice pentru a se asigura că producătorul menține și aplică sistemul calității;

The MAH shall conduct a study evaluating the potential for long-term accumulation of gadolinium in the bone based on a CHMP agreed protocol.
DAPP trebuie să efectueze un studiu care să evalueze potenţialul de acumulare pe termen lung a gadoliniului în oasele umane, pe baza protocolului aprobat de CHMP.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Inflectra are aware of.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă(DAPP) trebuie să realizeze un program educaţional pentru a se asigura că toți medicii care intenţionează să prescrie/utilizeze Inflectra sunt la curent cu.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Remsima are aware of.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă(DAPP) trebuie să realizeze un program educaţional pentru a se asigura că toți medicii care intenţionează să prescrie Remsima la aceşti pacienţi/utilizeze Remsima sunt conştienţi de.

At the end of 2013, the Commission shall conduct a final evaluation of the AAL Joint Programme.
La sfârşitul anului 2013, Comisia va realiza o evaluare finală a programului comun AAD.

(4) The Central Electoral Commission shall conduct its activity in compliance with the Constitution,
(4) Comisia Electoralã Centralã se conduce în activitatea sa de Constituþie,