THE BACKGROUND in Romanian translation

• fundal
• fond
• background
• fondul
• contextul
• trecutul
• culise
• fundalul
• fundalului
• fondului

Examples of using The background in English and their translations into Romanian

The tool doesn't run in the background or on startup.
Instrumentul nu rulează în background sau la startup.

Open the link in a new tab in the background.
Deschide un link într-o filă nouă în fundal.

Blocking the background transmission of telemetry data.
Blocarea transmiterii de fond a datelor de telemetrie.

And the background and everything done with such care.
Şi fundalul, şi totul făcut cu atâta grijă.

(c) The background must be white.
(c) Fondul trebuie să fie de culoare albă.

It's the background vista to Xena's redemption scene.
Acesta este contextul Vista la scena de răscumpărare a lui Xena.

I checked the background.
I-am verificat trecutul.

function smoothly in the background.
funcționează fără probleme în background.

Home Вышивка“The girl on the background of the castle”.
Acasa Broderie“Fata de pe fundal a castelului”.

You can change the background color of the whole page by.
Puteți schimba culoarea de fond pentru toată pagina prin comanda.

The background style(transparent or opaque).
Stilul fundalului(transparent sau opac).

What is the background for pregnant women?
Care este fundalul pentru femeile gravide?

Helps on the background of nervous and physical exhaustion.
Ajută pe fondul nervoasă și epuizare fizică.

The background to the own-initiative inquiry 1.
Contextul anchetei din proprie iniţiativă 1.

It's gonna take three days for the background check.
Va dura trei zile să-ţi verifice trecutul.

Program runs in the background, invisible.
Programul ruleaza in background, invizibil.

That is colonel ryan's voice in the background.
Asta e vocea colonelului Ryan in fundal.

Change the background color of the main settings screen.
Schimbarea fundalului de culoare a ecranului principal setări.

This will be the background for the future composition.
Acesta va fi fundalul pentru compoziția viitoare.

In the background are our brothers
În fond sunt frații noștri