THE BACKGROUND in Slovak translation

• pozadie
• zázemie
• podklad
• pozadí
• úzadia
• podkladom
• kontextu
• súvislosti
• základné
• pozadia
• pozadím
• úzadí
• kontext
• zázemia
• podkladu
• kontexte
• súvislostiach
• zázemí
• podkladov
• základného
• základná
• základných

Examples of using The background in English and their translations into Slovak

The studies are identical in design with the exception of the background regimen(BR).
Tieto štúdie sú stavané rovnako s výnimkou základného režimu liečby.

The background color is ivory.
Základná farba je ivory.

On the background of earthy colors
Na podklade zemitých farieb

Satellite pictures bring you the background on this version of 50 States.
Satelitných snímok vás podklady pre túto verziu z 50 štátov.

Is this on the background of PAX6 overexpression?
Je toto na podklade pre nadmerné vyvolanie PAX6 génu?

Understanding the background, the reasons, the causes.
Porozumieť pozadiu, dôvodom, príčinám.

Participants shall identify the background for their action in any manner in a written agreement.
Účastníci určia podklady svojej akcie akýmkoľvek spôsobom v písomnej dohode.

The symbols must stand out clearly against the background.
Symboly musia jasne vynikať oproti pozadiu.

These symbols shall stand out clearly against the background.
Tieto symboly sa zreteľne vynímajú oproti pozadiu.

I wanted to put in the background via the youtube editing a soundtrack.
Chcel som dať do pozadia pomocou editácie soundtrack z youtube.

The background to the Award.
O pozadí nálezu.

This is the background against which world leaders should operate.
To je základ, z ktorého by svetoví lídri mali vychádzať.

The background was quiet too.
Minulosť je tiež tichá.

The background for the aquarium is an essential element.
Základom akvária je základný prvok.

The background is blue, surrounded by a floral frame.
Základom je modrý diamant obklopený kvetinovými motívmi.

Cedefop prepared the background document for the Helsinki communiquŽ.
Cedefop pripravil východiskový materiál pre helsinské komuniké.

The Background check service is a convenient alternative to the Pre‑Employment Screening.
Služba Background check je vhodnou alternatívou k službe Pre‑Employment Screening.

I think it's the background.
To je background podľa mňa.

You can control the background app from the command line using various pm2 commands.
Background aplikáciu môžete ovládať z príkazového riadka pomocou rozličných pm2 príkazov.

Dude, Habib was in the background of half of those videos!
Frajer, Habib bol v zákulisí pri polovici z tých videí!