Examples of using The background in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We filtered out the background noise and may be on to something.
Odfiltrovali jsme šum v pozadí a něco jsme našli.Your uncle keeps a bit in the background, or am I mistaking?
Tvůj strýc je trochu pod pantoflem, nebo se snad pletu?Maybe that's the background against which man's wickedness is clearest.
On the background of them, good marketing and project of L410 was built.
Na zkušenostech s nimi byla nadčasovost projektu Turboletu postavena.Rolling in the background You had my heart in your hands.
The background scanner window is very similar to the standard on demand window scanner.
Okno skeneru na pozadí je velmi podobné standardnímu oknu skeneru Right, the background noise pops into the foreground, uncompressed.
Správně. Hluk z pozadí vystoupne do popředí nezkomprimovaný.Just because you're a little more in the background this year, don't doubt your talent, Tina.
To, že jsi letos trochu upozadněná, nezpochybňuje tvůj talent, Tino.So I will work on amplifying and isolating the background noises from the neighboring room.
Zesílím a izoluju zvuky v pozadí z vedlejší místnosti.He had the background to build Moon Beach.
The background to this controversy is as follows.
Stay in the background or speak her mind.
Zustat v pozadi, nebo se ozvat.Again. Get the background. Again.
The background noise when the perp called? Remember?
Vybavujete si šum na pozadí když pachatel volal?The background is important.
The background, the deportation, the murdered families.
Prostředí, deportaci, zavražděné rodiny.The background time radiation is fluctuating wildly!
Reliktní časové záření divoce kolísá!Says- you are in the background… We… we are in a deep background. .
Thanks for the background, Detective Burnett.
Dressed in a devil's costume. And there, in the background, is our suspect.
A tam, v pozadí, je náš podezřelý oblečený 
