THE CATCH in Romanian translation

• catch
• prinde
• captura
• şmecheria
• şpilul
• smecheria
• poanta
• şiretlicul
• șmecheria
• prinzătorul
• prada
• chichiţa
• schepsisul

Examples of using The catch in English and their translations into Romanian

The catch is my ex.
Şpilul e fostul meu soţ.

Yeah, I was like,"What's the catch?".
Da, şi eu m-am gândit,"Care este şiretlicul?".

Back goes Worberg and makes the catch against the wall.
Worberg se aruncă şi prinde mingea la perete.

What's the catch?
Care-i smecheria?

Here's the catch.
Uite care-i şmecheria.

Previously on"The Catch".
Anterior, pe"The Catch".

Where's the catch?
Unde-i poanta?

He makes the catch.
El face captura.

So… what's the catch?
Deci, care e şpilul?

But here's the catch.
Dar aici e șmecheria.

Alright, what's the catch?
Bine, care-i smecheria?

What's the catch?
Care este şiretlicul?

He makes the catch!
Multimea innebuneste.- Si prinde!

Ok, so what's the catch?
Bine, care-i şmecheria?

I am the Catch, though I might have to borrow"the Turtle".
Eu sunt Prinzătorul, deşi s-ar putea să-ţi fur porecla ta,"Ţestoasa".

The catch is that I'm going to need your help with something even greater.
Poanta este că voi avea nevoie de ajutorul vostru cu ceva mai important.

Chance, you're getting the catch.
Chance, vei primi captura.

That's the catch.
Ăsta-i şpilul.

What's the catch?
Care e șmecheria?

And what's the catch?
Şi care e şiretlicul?