THE GROUNDS in Romanian translation

• motiv
• baza
• temeiul
• terenul
• pământ
• locul
• considerentul
• solul
• pamantul
• motivele
• motive
• motivul
• temeiurile
• bazele
• teren
• terenurile
• pământul
• pământurile
• terenului
• temeiurilor
• bază
• temei
• locurile
• considerentele
• considerente
• sol

Examples of using The grounds in English and their translations into Romanian

In such case, the grounds for processing is the legal obligation.
În acest caz, temeiul de prelucrare este reprezentat de obligația legală.

Acquit me on the grounds of justifiable homicide!
Achitaţi-mă pe motiv de crimă justificată!

Dr. Matt Miller was found murdered on the grounds of the asylum where he worked.
Matt Miller a fost gasit mort pe baza azilului unde a lucrat.

Walk the grounds.
Pe solul.

I can't leave the grounds.
Nu pot părăsi locul ăsta.

I found a weird green rose on the grounds, and I studied it.
Am găsit un trandafir verde ciudat pe pământ şi l-am studiat.

In the grounds of school, we do not condone fighting, Jacob.
Pe terenul şcolii, nu pornim lupte, Jacob.

In such case, the grounds for processing is the legal obligation.
În acest caz, temeiul prelucrării este îndeplinirea unei obligații legale.

On the grounds that I am the admiral's wife.
Pe motiv, că sunt soţia Amiralului.

Even this school and the grounds it sits on.
Pana si scoala aceasta si pamantul pe care sta ea.

He always said he wanted to be laid to rest here, on the grounds.
Mereu spunea că voia să fie adus aici, pe pământ.

Cost trends are calculated on the grounds of the tests.
Tendințele de costuri sunt calculate pe baza testelor.

Your head will literally go boom if you leave the grounds.
Capul tău chiar o să explodeze dacă părăsesti locul.

The grounds for cancellation of a traditional term;
Motivele anulării unei menţiuni tradiţionale;

But the grounds are larger.
Dar terenul e mai mare.

In such case, the grounds for processing is the legal obligation.
În acest caz, temeiul procesării este obligația legală.

Alternatively, on the grounds that he was as….
Alternativ, pe motiv că el a fost la fel de….

But it is possible that she is in the grounds.
Dar poate că e încă pe pământ.

The Romans have spilled the blood of our brothers, and in the grounds of the Holy Temple!
Romanii au varsat sangele fratilor nostrii, si pe pamantul Sfantului Templu!

We gotta let'em know they leave the church and the grounds alone.
Trebuie să-i facem să înţeleagă să lase biserica şi locul în pace.