Examples of using The problems that in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And the problems that we are facing today.
Şi problemele cu care ne confruntăm astăzi.The problems that confront us are choice of destination and the selection of a crew.
Problemele cu care ne confruntăm sunt alegerea destinaţiei şi a echipajului.I guess the problems that Dixon and I had before the accident.
Cred că problemele pe care le-am avut cu Dixon înainte de accident.People, do I have to detail the problems that these deer cause?
Oameni, nu trebuie să descrie în detaliu probleme care cauzează aceste cerb?Alert users about the problems that may occur.
Alerteaza utilizatorii cu privire la problemele ce pot aparea.you can imagine the problems that we might face.
The problems that arise are often explained as not having enough males in the team to'balance things out'.
Problemele care apar adesea sunt explicate ca nu au suficient masculi în echipa pentru a"echilibru lucrurile".This update package fixes the problems that are documented in the following Microsoft Knowledge Base articles.
Acest pachet de actualizare remediază problemele care sunt documentate în următoarele articole din baza de cunoștințe Microsoft.And this is because of the problems that will arise in the process of drawing up the electoral lists.
Şi asta din cauza problemelor care vor apărea în procesul de întocmire a listelor electorale.si toate problemele care pot aparea… de obicei se rezolva in aceasta incapere.Noile reglementări privind etichetarea produselor textile sunt esențiale pentru prevenirea problemelor care apar în cazul în A lot of the problems that come up along the way are problems of their own making.
O mulțime de probleme care apar de-a lungul drum Sunt This means that the problems that are fixed in a service pack are also fixed in later service packs.
Acest lucru înseamnă că problemele care sunt stabilite într-un pachet Service Pack, de asemenea, sunt stabilite în pachete de service mai târziu.In light of the root causes of the problems that have been identified,
Având în vedere cauzele principale ale problemelor care au fost depistate,This article describes the problems that are fixed in Update Rollup 1 for Microsoft Windows 2000 SP4.
Acest articol descrie problemele care sunt remediate în Update Rollup 1 pentru Microsoft Windows 2000 SP4.certainly the US intervention, despite all the lessons and the problems that have been associated with Iraq.
in ciuda tuturor lectiilor si problemelor care au fost asociate Irakului.SysExplorer can diagnose all key parts of your system and find the problems that may affect performance of your computer.
SysExplorer poate diagnostica toate părțile-cheie ale sistemului și pentru a găsi problemele care pot afecta performanțele computerului.In ICONOS we know that the knowledge must be related to practice in the sense of contributing to solving the problems that arise in the workplace.
Strategii de predare În ICONOS ştim că cunoştinţele trebuie să fie legate de practică, în sensul de a contribui la rezolvarea problemelor care apar la locul de muncă.Many people have encountered in my life with the problems that have limited their physical capabilities.
Mulți oameni s-au întâlnit în viața mea cu problemele care au limitat capacitățile lor fizice.Următoarea parte a textului poate fi dedicatădescrierea modalităților de rezolvare a problemelor care s-au dezvoltat în lume.
