THE TRACEABILITY in Romanian translation

• trasabilitatea
• trasabilităţii
• urmăririi
• trasabilității
• trasabilitate

Examples of using The traceability in English and their translations into Romanian

A similar approach taken on the traceability of consumer products in general would improve Europe's ability to tackle counterfeiting
O abordare asemănătoare în cazul trasabilității produselor de consum în general ar îmbunătăți capacitatea Europei de a combate contrafacerea

In this particular case, what the traceability rule in Ireland required was simply the date of production,
În cazul de faţă, legea trasabilităţii din Irlanda impune numai menţionarea datei producţiei

And implement the necessary measures to ensure the traceability of biological medicinal products dispensed to patients;
Și pune în aplicare măsurile necesare pentru a asigura trasabilitatea medicamentelor biologice distribuite pacienților;

This agreement is aimed at ensuring the traceability and certification of timber products from the Republic of Congo.
Acest acord vizează asigurarea trasabilității și a certificării produselor din lemn din Republica Congo.

However it should be noted that the traceability rules of the Regulation make no distinction between EU products
Cu toate acestea, ar trebui menționat faptul că normele de trasabilitate prevăzute în regulament nu fac distincție între produsele din Uniunea Europeană

Adriana Vâlcu, Contributions to the metrological assurance by the analysis of the traceability and measurement uncertainty.
Adriana Vâlcu, Contribuţii la asigurarea metrologică prin analiza trasabilităţii măsurărilor şi a incertitudinii de măsurare.

replacement do not compromise the traceability of the animal.".
în care îndepărtarea sau înlocuirea nu compromit trasabilitatea animalului.”.

In order to improve the traceability of biological medicinal products,
În scopul îmbunătățirii trasabilității medicamentelor biologice,

More focus will be placed on high-risk trade from third countries and increasing the traceability of plant material on the internal market.
Se va pune mai mult accentul pe comerţul cu risc ridicat cu produse provenind din ţările terţe şi pe o mai bună trasabilitate a materialului vegetal pe piaţa internă.

in particular by increasing the traceability of such transport operations.
în special prin creşterea trasabilităţii acestor operaţiuni de transport.

element in the traceability chain and ultimately in any vigilance system for human tissues and cells.
în cadrul lanțului trasabilității și, în ultimă instanță, în cadrul oricărui sistem de vigilență pentru țesuturi și celule umane.

The different criteria applied with regard to the traceability requirement are particularly worrying, as this is a key factor in food safety.
Deosebit de îngrijorătoare sunt diferenţele în ce priveşte cerinţa trasabilităţii, element-cheie al siguranţei alimentare.

Communication on enhancing the traceability of users of pre-paid communication services for law enforcement purposes.
Comunicare privind îmbunătățirea trasabilității utilizatorilor de servicii de comunicații preplătite în scopul aplicării legii.

However, such an option could be considered in the framework of the potential development of the traceability of the containers for logistics
Cu toate acestea, o astfel de opțiune poate fi luată în considerare în cadrul dezvoltării potențiale a trasabilității containerelor în scopuri logistice

in order to guarantee the traceability and legality of timber.
în vederea garantării trasabilității și a legalității lemnului.

the Council emphasise that they attribute particular importance to the traceability of textile products
Consiliul subliniază faptul că atribuie o importanță deosebită trasabilității produselor textile

in particular by increasing the traceability of such transport operations.
în special prin creșterea trasabilității acestor operațiuni de transport.

Managing antibiotic stocks on your ward, and ensuring the traceability of antibiotic use[expert consensus].
Gestionarea stocurilor de antibiotice din secția dumneavoastră și asigurarea trasabilității utilizării antibioticelor[consens al experților].

with particular reference to the traceability of animal by-products.
în special, la urmărirea produselor animale secundare.

Manage and ensure the traceability of your products and flows throughout the supply chain,
Gestionaţi şi asiguraţi trasabilitatea produselor proprii şi fluxurilor,