Examples of using This time around in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will be the chief minister this time around!
O să fi primar de data aceasta!Jury's still out if things will be any different this time around.
Încă aşteptăm să vedem dacă lucrurile vor fi diferite de data aceasta.Not gonna let you do that this time around.
Nu te las sa faci And I realized that two things were different this time around.
Şi mi-am dat seama că două lucruri erau diferite de data asta.It just wasn't meant to be this time around.
Nu a fost să fie, de data asta.high school's a lot more fun this time around.
liceele sunt mult mai beton în vremurile astea.Coffee almost got me killed this time around.
Cafeaua aproape m-a ucis de data asta.And this one, this time around.
Şi Make no mistake this time around.
Sa nu mai faci vreo greseala de data aceasta.I regret not meeting you on the battlefields this time around.
Regret că nu te-am întâlnit pe câmpul It should be more interesting this time around.
Ar trebui să fie mai interesant de data asta.Yeah, true, this time around.
Da, e adevărat, de data asta.Not if I get there first this time around.
Nu şi dacă ajung eu în situaţia asta acum.I will be keeping you two company this time around.
Voi fi voi doi companie păstrarea de data aceasta.Nothing fussy this time around.
Nimic prea exagerat de această dată.Nor will have you any idea what we have planned this time around.
Nici nu vei avea nici o idee ceea ce am planificat de această dată.I don't wanna be forgotten this time around.
Nu vreau să fiu uitat, de data asta.To be honest, your stuff is 30% more expensive this time around.
Sincer, partea ta este Eight of my guys got killed this time around.
Opt dintre oamenii mei am ucis de data aceasta.The infected are exhibiting different traits this time around.
Cei infectaţi prezintă trăsături caracteristice de data asta.
