TO EXCLUDE in Romanian translation

• să excludă
• să excludeţi
• de excludere
• excluda
• să excludem
• să excludeți
• să excluzi

Examples of using To exclude in English and their translations into Romanian

It is necessary to exclude from the food sorrel and spinach.
Este necesar să excludem din mâncare sorrel și spanac.

Is being excited a reason to exclude eight people from conversation?
Şi faptul că eşti exaltat e un motiv să excluzi opt oameni din conversaţie?

you need to exclude fast coals?
trebuie să excludă cărbuni rapizi?

From the wardrobe you need to exclude things black.
Din garderobă trebuie să excludeți lucrurile negre.

That's exactly why we want to exclude this transcript.
De-asta vrem să excludem transcrierile.

Dr. Rush and I have chosen to exclude ourselves.
Dr. Rush si l-am ales să ne excludă.

Try to exclude from the diet.
Încercați să excludeți din dietă.

It is very important to exclude all analgesics and hormonal drugs.
Este foarte important să excludem toate analgezicele și medicamentele hormonale.

it is wiser to exclude from their diet.
este mai înțelept să excludă din dieta lor.

It is necessary to exclude contact of the gel with eyes,
Este necesar să excludeți contactul gelului cu ochii,

It is necessary to exclude bad habits.
Este necesar să excludem obiceiurile proaste.

Other elements of life support to exclude unsafe for health.
Alte elemente de sprijin viață să excludă nesigure pentru sănătatea.

it is better to exclude physical and emotional stress.
este mai bine să excludem stresul fizic și emoțional.

you need to exclude all unnecessary.
trebuie să excludeți toate inutile.

In our profession you must be able to exclude the private.
În profesia noastră trebuie să fim în stare să excludem particularul.

Please select a resource you wish to exclude from indexing.
Alegeți resursa pe care doriți să o excludeți din indexare.

The main thing is to find the right tactics, to exclude"pressure".
Principalul lucru este să găsim tactica potrivită, să excludem"presiunea".

This measure allows you to exclude self-treatment.
Această măsură vă permite să excludeți auto-tratamentul.

Guys, we weren't trying to exclude anyone.
Prieteni, nu am încercat să excludem pe nimeni.

But remember that during treatment you need to exclude alcohol and fatty foods.
Dar rețineți că în timpul tratamentului trebuie să excludeți alcoolul și alimentele grase.