TO EXCLUDE in Swedish translation

• att utesluta
• att undanta
• att exkludera
• att utestänga
• inte
• att utelämna
• om uteslutning

Examples of using To exclude in English and their translations into Swedish

It is also necessary to exclude contact with sick people.
Det är också nödvändigt att utesluta kontakt med sjuka människor.

This release also includes the ability to exclude discounts at the item level.
Denna lansering inkluderar också möjligheten att exkludera rabatter på objektnivå.

File with Filenames to Exclude.
Fil med filnamn att undanta.

Knee X-rays are used primarily to exclude fractures(broken bones).
Röntgen av knäet används primärt för att utesluta frakturer(brutna ben).

We reserve the right to exclude certain payment methods.
Vi förbehåller oss rätten att exkludera vissa betalningssätt.

Including installations which Belgium opted to exclude temporarily from the scheme in 2005.
Inbegripet anläggningar som Belgien tillfälligt valde att undanta från systemet 2005.

It is necessary to exclude from the diet.
Det är nödvändigt att utesluta från kosten.

Ability to exclude certain folders from search.
Möjlighet att utesluta vissa mappar från sökningen.

I no longer see any reason to exclude them.
Jag kan inte längre se någon anledning att utesluta dem.

First, there is no reason to exclude low skilled participants.
För det första finns det ingen anledning att utesluta lågutbildade deltagare.

We reserve the right to exclude'special offers.
Vi förbehåller oss rätten att utesluta specialerbjudanden.

A Motion in Limine to exclude.
In limine att utesluta.

However, while it is impossible to exclude and negative developments.
Men eftersom det är omöjligt att utesluta och negativ utveckling.

It is better to exclude the chicken.
Kyckling är bättre att utesluta.

Donors have been tested to exclude contagious infections.
Donatorerna har testats för att utesluta smittsamma infektioner.

Before physical examination it is necessary to exclude physical activity.
Före fysisk undersökning är det nödvändigt att utesluta fysisk aktivitet.

It gives its owner the right to exclude all others from using the trade mark.
Den ger innehavaren rätt att hindra alla andra från att använda varumärket.

Society wants to exclude us?
Vill samhället utestänga oss?

To exclude the use of carcasses in farm animal feed.
Utesluta användningen av kadaver i foder till djur inom jordbruket.

Mainly to exclude other causes; rarely diagnostic.
I huvudsak för att utesluta andra orsaker, sällandiagnostisk.