TO IMPROVE THE FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET in Romanian translation

• de a îmbunătăți funcționarea pieței interne
• îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne
• îmbunătățirea funcționării pieței interne
• de a îmbunătăţi funcţionarea pieţei interne a

Examples of using To improve the functioning of the internal market in English and their translations into Romanian

The aim of the proposal is to improve the functioning of the internal market for fertilising products,
Scopul propunerii este de a îmbunătăți funcționarea pieței interne pentru produse fertilizante,

remain competitive on global markets, the Union needs to improve the functioning of the internal market and successfully meet the multiple challenges posed today by an increasingly technology-driven economy.
Uniunea trebuie să îmbunătățească funcționarea pieței interne și să ofere răspunsuri adecvate la numeroasele provocări generate în prezent de o economie care se bazează din ce în ce mai mult pe tehnologie.

WELCOMES the progress made to improve the functioning of the internal market during the year 2008,
SALUTĂ progresele realizate în vederea îmbunătăţirii funcţionării pieţei interne în cursul anului 2008,

simplify the restrictive regulations governing professional qualifications in order to improve the functioning of the Internal Market and boost cross-border mobility
simplificare a reglementărilor restrictive în materie de calificări profesionale, pentru a îmbunătăţi funcţionarea pieţei interne şi a stimula mobilitatea

other policy purposes and to improve the functioning of the internal market.
alte obiective legate de politici și pentru îmbunătăţirea funcționării pieței interne.

The main policy objective is to improve the functioning of the internal market through the elimination of barriers to the free movement of goods,
Principalul obiectiv de politică este acela de a îmbunătăți funcționarea pieței interne prin eliminarea barierelor în calea liberei circulații a mărfurilor,

The Commission's goal is to improve the functioning of the internal market when it comes to euro payment systems
Obiectivul Comisiei este de a îmbunătăţi funcţionarea pieţei interne a sistemelor de plată în euro, în cadrul căreia operaţiunile interne

supervising individual financial institutions, the objective of the European supervisory authorities is to improve the functioning of the internal market by ensuring appropriate, efficient and harmonised European regulation and supervision.
rămân responsabile pentru supravegherea instituţiilor financiare individuale, rolul ABE este de a îmbunătăţi funcţionarea pieţei interne prin asigurarea supravegherii şi reglementării europene adecvate, eficiente şi armonizate.

supervising individual financial institutions, the objective of the European supervisory authorities is to improve the functioning of the internal market by ensuring appropriate, efficient and harmonised European regulation
rămân responsabile pentru supravegherea instituţiilor financiare individuale, rolul ABE este de a îmbunătăţi funcţionarea pieţei interne prin asigurarea supravegherii şi reglementării europene adecvate,

prompt implementation of initiatives are needed inter alia to improve the functioning of the Internal Market and the competitiveness of SMEs,
sunt necesare noi eforturi şi o punere în aplicare adecvată şi promptă a iniţiativelor, printre altele pentru îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne şi a competitivităţii IMM-urilor,

In order to improve the functioning of the internal market, this Directive aims to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member
(1) Pentru a îmbunătăți funcționarea pieței interne, prezenta directivă are drept obiectiv apropierea actelor cu putere de lege

animal health and the environment and to improve the functioning of the internal market through the harmonisation of the rules on the placing on the market of plant protection products,
cât și a mediului, și pentru a îmbunătăți funcționarea pieței interne prin armonizarea normelor de introducere pe piață a produselor fitosanitare,

Choosing the right way forward in the area of contract law can make a significant contribution to improving the functioning of the Internal Market and opening up its full potential for businesses,
Alegerea căii corecte de urmat în domeniul dreptului contractelor poate contribui semnificativ la îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne şi la deschiderea potenţialului său deplin pentru întreprinderi,

Choosing the right way forward in the area of contract law can make a significant contribution to improving the functioning of the Internal Market and opening up its full potential for businesses,
Alegerea căii corecte de urmat în domeniul dreptului contractelor poate contribui semnificativ la îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne şi la deschiderea potenţialului său deplin pentru întreprinderi,

Choosing the right way forward in the area of contract law can make a significant contribution to improving the functioning of the Internal Market and opening up its full potential for businesses,
Alegerea drumului corect în domeniul dreptului contractual poate contribui în mod semnificativ la îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne şi la valorificarea integrală a potenţialului său pentru întreprinderi,

Choosing the right way forward in the area of contract law could make a significant contribution to improving the functioning of the Internal Market, and to opening up its full potential for businesses,
Alegerea căii corecte de urmat în domeniul dreptului contractelor poate contribui semnificativ la îmbunătăţirea funcţionării pieţei interne şi la deschiderea potenţialului său deplin pentru întreprinderi,

Recalls that the European Supervisory Authorities should act with a view to improving the functioning of the internal market, in particular by ensuring a high quality,
Reamintește că autoritățile europene de supraveghere ar trebui să acționeze pentru a îmbunătăți funcționarea pieței interne, în special prin asigurarea unui nivel ridicat,

identifies certain other areas in which the VAT rules should be simplified with a view to improving the functioning of the internal market.
la facturarea electronică și care identifică, în plus, alte câteva domenii în care normele privind TVA trebuie simplificate în vederea îmbunătățirii funcționării pieței interne.

To improve the legislation to guarantee fair competition and to improve the functioning of the internal market.
Îmbunătățirea legislației pentru a se garanta concurența loială și a se ameliora funcționarea pieței interne.

The objective is to improve the functioning of the internal market with a view to ensuring that only compliant products are made available.
Obiectivul este îmbunătățirea funcționării pieței unice în vederea garantării faptului că numai produsele conforme sunt puse la dispoziție.