WAS EXPECTED in Romanian translation

• se aştepta
• era de așteptat
• urma
• era aşteptat
• era de aşteptat
• se preconiza
• se aștepta ca
• era de asteptat
• se estimează
• era asteptat

Examples of using Was expected in English and their translations into Romanian

An unmarried woman, after all, was expected to behave in very particular ways.
De la o femeie necăsătorită se aşteaptă să se comporte în anumite feluri.

EU accession was expected to buoy the foundations of these young liberal democracies.
Aderarea la UE era aşteptată să stabilizeze fundamentele acestor tinere democraţii liberale.

What was expected happened… we are, for sure, the best!
Ce era de așteptat s-a și intâmplat… chiar suntem cei mai buni!

This was expected.
Era de aşteptat.

Mr. Harmed, a moderate, was expected to win the election.
Domnul Harmed, un moderat, era de aşteptat să câştige alegerile.

The 47th squadron was expected to be a part of this mission, sir.
Escadrila 47 trebuia să facă parte din misiune, dle.

Victory over the clones and the young Jedi was expected, but to best a Jedi Master.
Victoria asupra clonelor şi a tânărului Jedi era de aşteptat.

I was expected to obey my orders, not to question them.
Mă aşteptam să asculţi despre ordinele pe care le-am primit, nu să întrebi despre ele.

So YES, it's probably best to what was expected from nintendo.
Deci, DA, este probabil cel mai bine la ceea ce era de aşteptat de la Nintendo.

The match was expected to end quickly.
Meciul a fost asteptat sa se încheie rapid.

In 2005, TVN was expected to bring the competition back.
În 2005, TVN a fost de așteptat să aducă competiția înapoi.

Thought was expected to precede action;
Era de aşteptat ca gîndul să preceadă acţiunea;

Well that was expected.
Ne aşteptam la asta.

The FDA action was expected to cause ImClone shares to decline.[51].
FDA acțiune a fost de așteptat pentru a provoca ImClone acțiuni să scadă.[49].

Its membership implementation was expected to take around 18 months.
Implementarea sa de aderare era așteptată să dureze aproximativ 18 luni.

From the bedroom was expected a sense of peace and ease.
Din dormitor se aștepta un sentiment de pace și ușurință.

The biggest breakthrough was expected in the area of employment.
Cel mai mare progres era prevăzut în domeniul locurilor de muncă.

The product was expected, matching the photos on the site.
Produsul era așteptat, potrivind fotografiile de pe site.

Construction was expected to begin in 2008.
Construcția va începe cel mai probabil în 2008.

Let's return to those qualities thatIdeal was expected for the derived bullmastiff.
Să ne întoarcem la acele calități, careIdeal așteptat derivat din Bullmastiff.