WAS EXPECTED IN SPANISH TRANSLATION

• se esperaba
• se prevé
• estaba previsto
• previsiblemente
• se espera
• se preveía
• está previsto
• estaba prevista
• se esperaban
• se esperó
• está prevista
• se previó
• se previsto

Examples of using Was expected in English and their translations into Spanish

A new law was expected to be passed to help protect its biodiversity.
Se tiene previsto aprobar nueva legislación para mejorar la protección de su diversidad biológica.

As was expected, the Final Draft of the standard is not a binding framework.
Como esperábamos, el Borrador Final de la norma no es un marco obligatorio.

This was expected.
Ello se había previsto.

The Council was expected to take some crucial decisions concerning the situation.
Se suponía que el Consejo adoptaría algunas decisiones cruciales respecto de la situación.

When babies was expected or somebody was sick they called Aunt Rose.
Cuando esperaban bebés o alguien estaba enfermo llamaban a la tía Rose.

The economy was expected to enter a recession but the intensity has been surprising.
La entrada de la economía en recesión era previsible, pero su intensidad ha sorprendido.

That committee was expected to submit a report to the Storting in January 2012.
Este comité tiene previsto presentar un informe al Storting en enero de 2012.

The first finding was expected, but the second is a bit of a surprise.
El primer resultado era previsible pero el segundo es un poco inesperado.

Parliament was expected to adopt the bill within a few months.
Cabe esperar que el Parlamento noruego apruebe ese proyecto dentro de algunos meses.

Rustam Khabilov was expected to face Kajan Johnson at this event.
Rustam Khabilov tenía previsto enfrentar a Kajan Johnson en el evento.

James Vick was expected to face Paul Felder at the event.
James Vick tenía previsto enfrentar a Paul Felder en el evento.

Rani Yahya was expected to face Aljamain Sterling at this event.
Rani Yahya tenía previsto enfrentar a Aljamain Sterling en el evento.

Bryan Caraway was expected to face Luke Sanders at the event.
Bryan Caraway tenía previsto enfrentar a Luke Sanders en el evento.

Haskell was expected to reappear on Survivor during the All-Stars edition in 2004.
Muchos esperaban que Haskell regresara a la octava edición, Survivor: All-Stars, en 2004.

Sarah Kaufman was expected to face Sara McMann at the event.
Yana Kunitskaya tenía previsto enfrentar a Sara McMann en el evento.

Nor was I the one who was expected.
Ni era yo al que esperaban.

The confirmation of these cases was expected and we do anticipate more.
La confirmación de estos casos era esperada y anticipamos mas.

It took some time before they finally accepted what was expected of them.
Tomo algún tiempo, antes de que finalmente aceptaran lo que era esperado de ellos.

Alexander was everything a Baskerville was expected to be..
Alexander era todo lo que se podría esperar de un Baskerville.

improving on what was expected.
mejorando las expectativas.