Examples of using Was expected in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The last-mentioned was expected to engage in peace talks with those groups in the north that rejected violence and extremism.
Moreover, a domestic violence training manual has been initiated and was expected to be published in the latter part of 2005.
بالإضافة إلى ذلك، بدأ العمل في وضع دليل للتدريب بشأن العنف المنزلي، ومن المنتظر أن يُنشر في الجزء الأخير من عام 2005A draft law had been prepared in 2010 to create a national assets recovery office, which was expected to be formally approved in the first half of 2011,
وأُعد مشروع قانون في عام 2010 بشأن إنشاء مكتب وطني لاسترداد الموجودات من المتوقع أن يُعتمد رسميا في النصف الأول من عام 2011،the adoption of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, which was expected to be negotiated at the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development.
ينظر في اعتماد إطار العشر سنوات للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة الذي من المتوقع أن يُتفاوض عليه في الدورة التاسعة عشرة للجنة التنمية المستدامةThis was expected.
Our visitor was expected.
زائرتنا كان متوقّع وصولهاIt was expected that.
وكان من المتوقع أنHe was expected.".
أنه كان متوقّعاًManagement says you was expected.
قالت الإدارة أنّ وجودك كان متوقّعاًCustomization was expected and was delivered.
That trend was expected to continue.
ومن المتوقع أن يستمر هذا اﻻتجاهSo it was expected to respect.
لذا كان من المتوقع أن تحترمIt was expected, Huh?
وكان من المؤمل, هاه?Of course. It was expected.
I thought that I was expected.
I was expected at this meeting.
أنّه من المتوقع حضوري إلى هذا الإجتماعI was told that I was expected.
و قد أخبروني بأن حضوري متوقعSo, he did what was expected.
لذا، فقد فعل ما هو مُتوقعI knew what was expected of me.
