WE SHOULD NOT FORGET in Romanian translation

• nu trebuie să uităm

Examples of using We should not forget in English and their translations into Romanian

This is the clear success of the accession process, which we should not forget.
Aceasta este reuşita clară a procesului de aderare, fapt care nu ar trebui uitat.

That is something that we should not forget either.
Și acesta este un lucru pe care nu ar trebui să îl uităm.

This is why, when judging the past, we should not forget the future.
De aceea, atunci când judecăm trecutul, nu ar trebui să uităm de viitor.

We should not forget Kosovo, either,
Nu trebuie să uităm nici de Kosovo

But we should not forget that the merged premises should not lose the functions that were originally assigned to them.
Dar nu trebuie să uităm că spațiile care fuzionează nu trebuie să-și piardă funcțiile care le-au fost atribuite inițial.

We should not forget, however, that the global fight against the death penalty is a success story.
Totuşi, nu trebuie să uităm că lupta globală împotriva pedepsei cu moartea este o poveste de succes.

Although we should not forget that the human body needs meat and fish.
Cu toate că nu trebuie să uităm că organismul uman are nevoie de carne și pește.

The alloy of Rose is not too toxic, but we should not forget that its composition includes heavy metals.
Aliajul lui Rose nu este prea toxic, dar nu trebuie să uităm că compoziția sa include metale grele.

In addition, we should not forget that for this design will fit only very spacious rooms.
În plus, nu trebuie să uităm că pentru acest design se vor încadra doar camere foarte spațioase.

We should not forget that, from the perspective of players,
Nu trebuie să uităm că, din punctul de vedere al jucătorilor,

other things, we should not forget that the game immediately stop.
haine și alte lucruri, nu trebuie să uităm că jocul opri imediat.

We should not forget that during the peak of the financial crisis, we proved to be a solid company.
Nu trebuie sa uitam faptul ca in perioada de apogeu a crizei financiare am demonstrat ca suntem o companie solida.

Masonry created around metal pipes, we should not forget about the grouting and construction of strip foundation.
De zidărie create în jurul țevilor de metal, nu ar trebui să uităm despre rostuire și construirea de fundații benzi.

We should not forget those criteria, but we should not shut the door on the candidates.
Nu ar trebui să uităm aceste criterii, însă nu trebuie să le închidem uşa candidaţilor.

We should not forget about teamwork, have a well-developed strategic thinking and unrivaled reflexes.
Noi nu trebuie să uităm despre munca în echipă, au o gândire strategică bine dezvoltat și reflexe de neegalat.

We should not forget that over a third of micro-enterprises are created by unemployed people.
Nu ar trebui să uităm că peste o treime dintre microîntreprinderi sunt create de şomeri.

Nevertheless, we should not forget about the jobs affected by the decision that we are discussing today.
Cu toate acestea, nu ar trebui să uităm de locurile de muncă afectate de decizia pe care o dezbatem astăzi.

But we should not forget about all the achievements is the first part of the project.
Dar noi nu trebuie să uităm despre toate realizările este prima parte a proiectului.

We should not forget about the horizontality principle,
Noi nu trebuie să uităm de principiul orizontalitate,

We should not forget that these funds are paid out to be used efficiently.
Ar trebui să nu uităm că aceste fonduri sunt plătite pentru a fi folosite eficient.