WERE PRINTED in Romanian translation

• au fost tipărite
• au fost imprimate
• au fost tiparite

Examples of using Were printed in English and their translations into Romanian

This Catalogue also includes listing for the early inflation Tariff Stamps which were printed onto Prepaid Envelopes.
Acest Catalog include de asemenea lista pentru timbrele tarifare de inflaţie, care au fost imprimate pe Plicuri Preplatite.

According to Promo-LEX, the leaflets of the PAS-PPDA bloc were printed a week ago,
Potrivit Promo-LEX, pliantele blocului PAS-PPDA au fost tipărite acum o săptămână,

Police said the notes were among the best forgeries they had seen, but were printed on thicker paper than genuine currency.
Poliţia a afirmat că bancnotele se numărau printre falsurile cele mai bune pe care le-a văzut, dar că acestea au fost imprimate pe hârtie mai groasă decât bancnotele originale.

The first banknotes of different denominations were printed on July 1, 1874 in a series of two million units.
Primele bancnote de diferite denumiri au fost tipărite la 1 iulie 1874 într-o serie de două milioane de unități.

Two batches totaling 2,050 cards were printed and sold that year for a shilling each.
Două loturi având un total de 2050 felicitări au fost tipărite și vândute în acel an pentru un șiling fiecare.

Numbers at random from 1 to 90 were printed on cards that had 3 horizontal rows with 9 vertical.
Numerele aleatoriu de la 1 la 90 au fost tipărite pe carduri care au avut 3 rânduri orizontale cu 9 vertical.

and Pascal that were printed in Switzerland.
Pascal, care au fost tipărite în Elveția.

14.9 billion banknotes were printed.
la 1 ianuarie 2002, 14,9 miliarde de bancnote au fost tipărite.

Arab, greek and turkish books were printed in Brancoveanu's print presses,
In tipografiile brancovenesti se tipareau nu numai carti romanesti

The banknotes of face value 50 setium, 1, 2 pesetas were printed because the metal for minting coins was not possible to buy.
Bancnotele imprimate sentimos 50, 1, 2 peseta ca metal pentru coinage nu a fost posibil să cumpere.

The images were printed on a surface totalling 160 sqm- taken by photographers Oltiu Dogaru, Mike Wies
Imaginile au fost printate pe o suprafaţă totală de 160 de metri pătrati şi au fost realizate de fotografii Oltiu Dogaru,

Early on, these were printed on the title page, before it was changed to a cover that often featured an Expressionist artwork alongside the magazine's contents.
La început, acestea erau imprimate pe prima pagină înainte ca aceasta să fie schimbată cu un copertă care conținea de multe ori creații artistice expresioniste, alături de sumarul revistei.

Their writings were printed across the frontier, in Holland
Scrierile lor- tipărite peste hotare, în Olanda

Gregoriou- Romanov at the expense of which were printed more gospels in 1863,
Grigoriu- Romanov pe cheltuiala căruia s-au tipărit mai multe evaghelii în anul 1863,

During 1906-1948, a printing shop St. Bonaventure functioned in the monastery, where various religious magazines were printed(“Catholic World”,"Holy Cross” etc.).
În perioada anilor 1906-1948 în mănăstire a funcționat tipografia Sfântul Bonaventura, care tiparea diverse reviste religioase(„Lumea catolică”,„Sfânta Cruce” s.a.).

The Sunday Light were printed, in 2007, at the rotary press of the ALBINA Printing Press in Iasi,
Lumina de Duminică se tipăreau în anul 2007 la rotativa Imprimeriei ALBINA din Iaşi, apoi,

During the course of the war, nearly 450 million dollars of Greenbacks were printed at no interest to the federal government.
Pe durata razboiului aproape 450 de milioane de dolari au fost tipariti fara ca guvernul sa aiba vreun profit.

thereabouts, newspapers were printed on rag paper.
ziarele erau tipărite pe hârtie făcută din deşeuri textile.

Typographic Institute(established in 1890) until 1896, where were printed the 7500 copies of the Memorandum.
Institutul Tipografic al Tribunei(înfiinţată în 1890) până în 1896, unde s-au tipărit cele 7500 exemplare ale Memorandului.

In this area you can browse the coach schedules as if they were printed!
În această zonă puteţi parcurge programul de autobuz ca în cazul în care acestea au fost pe hârtie!