WERE PRINTED in Polish translation

• wydrukowano
• były drukowane
• zostały wydrukowane
• drukuję
• wydrukowane
• wydrukowanymi
• była drukowana
• zostało wydrukowanych
• byly drukowane
• druku

Examples of using Were printed in English and their translations into Polish

Many other variations were printed in the 18th and 19th centuries.
Większość obrazów zostało namalowanych na przełomie XVIII i XIX wieku.

Two brilliant issues were printed in 1482 in Ulm
W roku 1482 ukazały się dwa wspaniałe wydania w Ulm

Articles which were printed in RBT- rollos,
Artykuły, które ukazały się w piśmie branżowym RBT- Rolety,

Later 200 copies of this document were printed by Philadelphia printer, John Dunlap.
Pózniej 200 kopii tego dokumentu zostaly wydrukowane przez Philadelphia drukarki, John Dunlap.

Works of belles-lettres and periodicals were printed here.
Drukowano tutaj dzieła z zakresu literatury pięknej oraz czasopisma.

Books of this collection were printed before 1530.
Ksiąg z owej kolekcji wydanych zostało przed rokiem 1530.

These tickets were printed before we got down here. Keep going, keep going.
Wydrukowali je, zanim tu przybyliśmy. Dalej, dalej.

Can you determine if these pamphlets were printed using the same ink?
Czy jesteś w stanie ustalić, że te ulotki były wydrukowane tym samym tuszem?

These were the first definitives where all values were printed in full colour.
Były to pierwsze znaczki obiegowe, których wszystkie nominały drukowano w komplecie kolorów.

What is comforting is that no fake notes were printed yet.
Pocieszajace jest to, ze nie zdazono jeszcze nic wydrukowac.

Two decal sheets were printed by Cartograf.
Dwa arkusze kalkomanii wydrukowała firma Cartograf.

The first issues of the district newspaper'Work" were printed on the manual machine.
Pierwszy numer powiatowy gazeta 'Tpyд" drukuję się na ręczny obrabiarka.

That's because I'm from the time when contracts were printed on paper.
To dlatego, że pochodzę z czasów, gdy umowy drukowano na papierze.

If it were printed.
Gdybyśmy ją wydrukowali.

Fewer than 200 copies of the Tripitaka were printed during the ensuing 300 years, one reason why the blocks remain in excellent condition.
Za pomocą zestawu wydrukowano niecałe 200 kopii Tipitaki, dlatego klocki zachowały się w dobrym stanie.

In 1937 the coupons were printed on the outside of packages, and later the Betty Crocker points program produced a popular reward catalog from which customers could pick rewards using their points.
Od 1937 kupony były drukowane na opakowaniach, a następnie program punktowy Betty Crocker uzupełniono o katalog z nagrodami, które klienci mogli zamówić, wymieniając wcześniej zebrane punkty.

At independence, a King George V 5-pence registered envelope and 1-shilling telegram form were printed in green for use in Ireland until domestic products became available.
Po odzyskaniu niepodległości wydrukowano na zielonym papierze kopertę poleconą o wartości 5p i formularz telegramu o wartości 1s, z wizerunkiem Króla Jerzego V, których używałoby się do chwili wprowadzenia produktów krajowych.

Later works were printed in Lisbon under the religious name( Maria do Ceo) or pseudonym(Marina Clemencia) author.
Późniejsze dzieła były drukowane w Lizbonie pod imieniem zakonnym(Maria do Ceo) lub pseudonimem(Marina Clemência) autorki.

All the banknotes of this issue were printed in England by Thomas de la Rue Limited.
Banknoty wydane przez Bank Estonii w większości zostały wydrukowane w Wielkiej Brytanii przez firmę Thomas de la Rue& Co.

As part of the completed activities, 8,700 copies of flyers, publications and teaching materials were printed.
W ramach zrealizowanych działań, wydrukowano około 8700 egzemplarzy różnorodnych ulotek, publikacji i pomocy dydaktycznych.