Examples of using When passing in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also, when passing the course of treatment of hepatic diseases caused by prolonged exposure to toxins on hepatocytes.
De asemenea, atunci când trece cursul tratamentului bolilor hepatice cauzate de expunerea prelungită la toxine pe hepatocite.Present the printed electronic visa when passing through passport control at international airports in Nur-Sultan and Almaty.
Să prezinte viza electronică tipărită atunci când trece prin controlul pașapoartelor la aeroporturile internaționale din Nur-Sultan și Almaty.When passing the treatment, patients can not wash themselves,
Atunci când trec tratamentul, pacienții nu se pot spăla singuriWhen passing through Nurnberg especially in December you have to taste the famous gingerbread which is sold in pretty coloured boxes.
Dacă treceţi prin Nürnberg, în special în luna decembrie, trebuie să gustaţi celebra turtă dulce, care este vândută în cutii colorate.The higher the speed you have when passing the banner the more focuses you get.
Cea mai mare viteza o ai atunci când trece banner se concentrează mai mult veți obține.However, infection of the newborn can occur when passing through the birth canal of an infected mother.
Cu toate acestea, infecția nou-născutului poate apărea atunci când trece prin canalul de naștere al unei mame infectate.Flexible convex shape of blind spot mirror helps you to forecast the next surroundings when passing or changing lanes.
Formă convexă flexibilă a oglinzii la fața locului orb vă ajută să prognoza următoarele împrejurimile atunci când trece sau schimbarea benzii de rulare.occur when passing through the urinary bladder and urethra.
apar atunci când trec prin vezica urinară și uretra.A representative of this merchant had sought out Jesus when passing through Nazareth and escorted him to Damascus.
Un delegat al acestui negustor îl căutase şi îl găsise The cookies on the website do not track users when passing through third-party websites.
Prin cookie-urile de pe website nu urmarim utilizatorii cand trec pe website-uri ale unor terti.sound covers a distance of 340 metres, when passing through air.
sunetul parcurge o distanță de 340 de metri atunci când se propagă în aer.bend down when passing by them and can be reach the end.
îndoiți în jos atunci când trece prin ele și pot fi ajungă la final.so the question"where to go next" often becomes the most difficult when passing.
întrebarea"unde să meargă mai departe" devine adesea cea mai dificilă atunci când trece.This is usually caused when the individual punctures a capillary or a vein when passing the needle through the skin.
Aceasta se întâmplă de obicei When passing injections based on it,
Când treceți injecțiile bazate pe aceasta,Cost exercise extraordinary caution when passing the road, because, flying on the beach can be very outdone by its competitors,
Exercițiu de cost prudență extraordinară atunci când trece pe drum, pentru că, de zbor pe plaja poate fi foarte prejos de concurenții săi,still make the sign of the cross when passing an Orthodox church,
își fac totuși cruce cînd trec pe lîngă o biserică ortodoxă,it is also possible to get the bacteria into the eyes of the child when passing through the birth canal of the sick mother.
este posibil și obținerea bacteriilor în ochii copilului atunci când trece prin canalul de naștere al mamei bolnave.do not injure tissues when passing through them, are elastic,
hidrofobe, nu lezesc țesuturile atunci când trec prin ele, sunt elastice,If you have a countertop in the laundry, why not place a small lamp as a"night lamp" for the lighting that is so necessary when passing through an absolutely dark room?
Dacă aveți o blatură în rufe, 
