WHOSE PERSONAL DATA in Romanian translation

• ale căror date cu caracter personal
• ale caror date personale
• ale cărei date cu caracter personal
• a cărei date cu caracter personal
• a căror date cu caracter personal

Examples of using Whose personal data in English and their translations into Romanian

A data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Persoana vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă, ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către Operator.

The subjects whose personal data are referred to may,
Subiectele ale căror date cu caracter personal se face referire la poate,

Data subject:‘data subject'means any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the controller of processing.
Subiectul datelor este orice persoană fizică identificată sau identificabilă, a căror date cu caracter personal sunt prelucrate de către operatorul de date. c Procesare.

A data subject is any identifiable natural person whose personal data is processed by a controller.
O persoană vizată este orice persoană fizică identificabilă, ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către o companie responsabilă.

other individuals whose personal data we collect.
din datele altor persoane fizice ale căror date cu caracter personal le colectăm.

In principle, every natural person whose personal data we process has the following rights in relation to us(i.e. depending on the relevant conditions).
În principiu, orice persoană fizică ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de noi are următoarele drepturi în relația cu noi(în funcție de condițiile relevante).

Data subject is each identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller for the processing.
Persoană vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de operatorul responsabil cu prelucrarea datelor. c prelucrare.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Persoana în cauză este acea persoană naturală identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către responsabilul cu prelucrarea datelor..

be authorized by him and whose personal data are being processed.
să fie autorizată de aceasta și ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate.

be authorized by it and whose Personal Data is being processed.
să fie autorizată de aceasta și ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate.

Data subject" means any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the controller.
Persoana afectată Persoana afectată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către operator.

A person concerned or affected person is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the party responsible for the processing.
Persoana afectată Persoana afectată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către operator.

any other person whose personal data is processed.
un potenţial client sau orice altă persoană ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate.

The status of the person whose personal data has been deleted will change to Erased.
Starea persoanei fizice a cărei date cu caracter personal a fost ștearsă se va modifica la Erased.

Persons whose Personal data are processed by the company are hereinafter referred to as“Data subject”.
Persoanele ale căror Date personale sunt prelucrate de către societate sunt denumite în continuare„Persoanavizată”.

A physical person whose personal data can be identified
O persoana fizica ale carei date personale pot fi identificate

Recipients or categories of recipients whose personal data was or is about to be divulged,
Destinatarii sau categoriile de destinatari cărora datele cu caracter personal le-au fost sau urmează să le fie divulgate,

Protecting the fundamental rights of anyone in the EU whose personal data is transferred to the United States.
Protejarea drepturilor fundamentale ale persoanelor din UE ale căror date personale sunt transferate în Statele Unite ale Americii.

SCH GRAND does not have a direct relationship with people whose personal data they process on behalf of its customers.
SCH GRAND nu are o relație directă cu persoanele ale căror date personale le prelucrează în numele clienților săi.

the categories of recipients whose personal data was or is going to be disclosed;
categoriile de destinatari cărora datele cu caracter personal le-au fost sau urmează să le fie divulgate;