WILL BE ALLOCATED in Romanian translation

• vor fi alocate
• vor fi alocaţi
• se alocă
• vor fi acordate
• va fi alocată
• va fi alocat
• vor fi alocați
• vor fi alocati

Examples of using Will be allocated in English and their translations into Romanian

The fair sex, who value the traditional products, will be allocated per capita in shows by Celine.
Sexului frumos, care apreciază produsele tradiționale, vor fi alocate pe cap de locuitor în spectacole de Celine.

Over 80,000 euros will be allocated from the 2005 state budget for this purpose.
Peste 80 000 de euro vor fi alocaţi de la bugetul de stat din 2005 în acest scop.

bed type will be allocated at check-in according to availability.
tipul de pat se alocă la check-in, în funcţie de disponibilitate.

Those numbers will be allocated only to providers of electronic communications who signed a pre-contract with the content service provider.
Numerele respective vor fi acordate doar furnizorilor de servicii de comunicaţii electronice care au încheiat un antecontract cu un prestator de servicii de conţinut.

A dedicated team, which will be allocated only to your projects as long as necessary;
O echipă dedicată, care vor fi alocate doar pentru proiectele dvs., atâta timp cât este necesar;

and the money will be allocated from the state budget.
iar banii vor fi alocaţi din bugetul de stat.

bed type will be allocated based on daily availability.
tipul patului se alocă în funcție de disponibilitatea din ziua respectivă.

Some $8m will be allocated for company restructuring, while the rest will go to the financial sector.
Aproximativ 8mn USD vor fi alocati restructurarii, iar restul se vor aloca sectorului financiar.

Funds will be allocated according to the thematic and geographical priorities of EU external action.
Fondurile vor fi alocate în conformitate cu prioritățile tematice și geografice ale UE în materie de acțiuni externe;

Over 1.46 billion lei will be allocated from the National Fund for Regional Development for their implementation.
Pentru implementarea acestora, din Fondul Naţional pentru Dezvoltare Regională vor fi alocaţi peste 1,46 de miliarde de lei.

It is assumed that for them will be allocated land plots leased for forty nine years.
Se presupune că pentru ei vor fi alocate terenuri închiriate timp de patruzeci și nouă de ani.

bed type will be allocated upon check-in.
tipul de cameră şi de pat se alocă la check-in.

Over 60 million euros are needed to cover the costs of the gas pipeline being extended as far as Chisinau. 10 million euros of the entire amount will be allocated by the EU.
Pentru extinderea gazoductului până la Chişinău sunt necesari peste 60 de milioane de euro, dintre care 10 milioane vor fi alocaţi de Uniunea Europeană.

Before you start, you will be allocated a supervisory team who will support your academic
Înainte de a începe, vă va fi alocată o echipă de supraveghere, care va sprijini dezvoltarea ta academică

In Kosovo, funds will be allocated to support the judicial system,
În Kosovo, fondurile vor fi alocate sprijinirii sistemului judiciar,

Shipment will be allocated to a time specific departure at check-in
Expedierea va fi alocată unei plecări specifice la timp la check-in

bed type will be allocated at check-in according to availability.
tipul de cameră și pat va fi alocat la check-in, în funcție de disponibilitate.

In 2019, for this purpose, 20 million lei will be allocated, and in 2020- 25 million lei.
În anul 2019, în acest scop, vor fi alocate 20 de milioane de lei, iar în 2020- 25 de milioane de lei.

The first $100,000 of the fund will be allocated by the public, via a 3-week online vote.
Primii 100.000 de dolari ai finanțării vor fi alocați de public, pe parcursul a 3 săptămâni de vot online.

The first part of the day will be allocated for presentations, where the participating companies will show their activities and opportunities;
Prima parte a zilei va fi alocată prezentărilor, unde companiile participante își vor prezenta activitatea și oportunitățile în intervalul de timp alocat;