WILL FLOAT in Romanian translation

• va pluti
• vor pluti

Examples of using Will float in English and their translations into Romanian

They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.
Acestea vor pluti în apa mării, dar din păcate reciclarea lor nu e prevăzută de legile privind reciclarea flacoanelor.

If flying lizard opens stronger legs will float almost straight, and if you approach them will drop altitude.
Daca soparla zburatoare isi deschide mai tare picioarele, va pluti aproape drept inainte, iar daca le apropie va scadea din altitudine.

The barrels will float down the river, and out to sea,
Butoaiele vor pluti în josul râului,

that the paint will float or fade.
că vopseaua va pluti sau se estompeze.

the hollow ones will float.
iar cele goale vor pluti.

the body of my enemy will float by.
cadavrul namicului meu va pluti pe lângă mine.

Ultrasonic waves propagating through the liquid force suspended bubbles to merge into bigger bubbles that will float to the top and can thereby be removed.
Undele ultrasonice se propagă prin forța de lichid suspendat bule pentru a intra în bule mai mari, care vor pluti la început și poate fi astfel îndepărtat.

add salt(about 2 tablespoons to 0.5 liters), it will float.
în apă, se adaugă sare(aproximativ 2 linguri la 0,5 litri), el va pluti.

Fred Haise and I will float through this access tunnel… into the lunar module, leaving.
Fred Haise şi cu mine vom pluti de-a lungul acestui tunel de acces în modulul lunar, lăsând.

the bodies of your enemies will float by.".
o să vezi cadavrele inamicilor plutind".

construction of the elements is filled with water, these elements will float in water.
piscina utilizată pentru construirea elementelor este umplută cu apă, ele vor pluti în apă.

One day the insupportable grief of mankind will sweep over the land and an ark will float on that liquid expression of misery".
Într-o bună zi durerea insuportabilă a omenirii vă năpusti peste tărm si o arcă v-a pluti pe acea îndurerată expresie lichidă".

judging the depth of the river and the currents in it to find a place where they can lay their eggs so that they will float back downriver to the same sort of place where the adults themselves lived as larvae.
curenţii din el pentru a găsi un loc unde să-şi depună ouăle astfel ca ele să plutească înapoi, în jos pe râu în acelaşi loc unde adulţii au trăit ca larve.

It will float away!
Va pluti pe valuri?

It will float back up.
Va pluti la suprafaţă.

It will float away!
V-a pluti departe!

Please, they will float away.
Vă rugăm, vor float departe.

I will float.
Eu învălui.

This will float the Cause.
Aceştia or să alimenteze cauza.

Looks like we will float away.
Se pare ca vom pluti in deriva.