WILL NOT APPLY in Romanian translation

• nu se va aplica
• nu se aplică
• nu va fi aplicabilă
• nu se vor aplica
• nu se aplica

Examples of using Will not apply in English and their translations into Romanian

Union Jacks will not apply where Cash Out has been used to close all or part of a bet.
Union Jacks nu se aplica acolo unde optiunea Inchideti Pariul a fost utilizata pentru a inchide intreg pariul sau o parte a acestuia.

Changes will not apply retrospectively and will become effective no earlier than fourteen days after they are posted.
Modificările nu se vor aplica retroactiv şi vor intra în vigoare în termen de minimum paisprezece zile după postare.

HP 4 will not apply if the waste is classified as HP 8.
HP 4 nu se aplică în cazul în care deșeurile sunt clasificate ca deșeuri de tip HP 8.

For instance, the transparency obligation will not apply when the administrative costs it implies are disproportionate in view of the generated revenues.
De exemplu, obligația de transparență nu se va aplica atunci când costurile administrative pe care le presupune nu sunt proporționale cu veniturile generate.

This bonus will not apply where a stake has been fully Cashed Out.
Acest bonus nu se aplica in cazul in care optiunea Inchideti pariul a fost utilizata pentru a inchide in intregime miza.

Changes will not apply retroactively and will become effective no sooner than fourteen days after they are posted.
Modificările nu se vor aplica retroactiv şi vor intra în vigoare în termen de minimum paisprezece zile după postare.

This will not apply in the case of weather delays or other conditions outside the operator's control.
Aceste reguli nu se aplică în cazul întârzierilor provocate de probleme meteorologice sau din alte cauze care nu pot fi controlate de operator.

The debt limits will not apply to loans classified as international reserve liabilities of the NBM.
Plafonul datoriei nu se va aplica la împrumuturi clasificate ca obligaţii ale BNM faţă de rezervele internaţionale.

Union Jacks will not apply where Cash Out has been used to close all or part of a bet.
Union Jacks nu se aplica acolo unde optiunea Inchideti Pariul a fost utilizata pentru a inchide intreg pariul sau o parte a acestuia.

These settings apply to this device when it is logged out of Twitter, and will not apply to your account when you are logged in.
Aceste setări se aplică la acest dispozitiv când este deconectat de la Twitter și nu se vor aplica la contul tău când ești conectat.

Otherwise physics Will not apply to… Intensification for the The clouds
Legile fizicii nu se aplică condensării gravitaţionale a norilor,

As a consequence, the financial discipline will not apply in these Member States.
În consecință, rata de ajustare în temeiul disciplinei financiare nu se va aplica în aceste state membre.

but changes will not apply retroactively.
dar modificările nu se vor aplica retroactiv.

Annex II will not apply.
iar anexa II nu se aplică.

As a consequence, the financial discipline will not apply in this Member State.
În consecință, rata de ajustare în temeiul disciplinei financiare nu se va aplica în acest stat membru.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties in which case the above will not apply in such jurisdictions.
Unele jurisdicții nu permit excluderea garanțiilor implicite în cazul în care cele de mai sus nu se vor aplica în astfel de jurisdicții.

In the case of co-incineration of untreated mixed municipal waste, the limit values will be determined according to Annex V, and Annex II will not apply.
(4) În cazul incinerării de deşeuri municipale în amestec şi netratate, nu se aplică valorile limită stabilite conform anexei V şi anexei II.

The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply.
Convenția Națiunilor Unite privind Contractele pentru Vânzarea Internațională de Mărfuri nu se va aplica.

they should be moved to a room to which its effect will not apply.
acestea ar trebui mutate într-o cameră în care efectul lor nu se va aplica.

The courts in some countries will not apply California law to some types of disputes.
În unele ţări, instanţele nu aplică legislaţia din California în anumite tipuri de litigii.