Examples of using Will not apply in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buffered modules also need to have more two-way radio on all the lines of data in personal computers class PC will not apply.
Буферізірованний ж модулі повинні мати додаткові приймально-передавальні пристрої на всіх лініях даних і в персональних комп'ютерах класу PC не застосовуються.Any terms of this License Agreement that conflict with the terms of any license agreements for Other Software will not apply to the Other Software.
Будь-які умови цієї Угоди, які суперечать умовам будь-яких ліцензійних угод на Інше програмне забезпечення, не застосовуються до Іншого програмного забезпечення.then Section B(arbitration) will not apply to those parts.
положення Розділу B(арбітраж) не застосовуватимуться для цих сторін.If paid out to the whole pool, consolation payouts on the same rates will not apply.
У випадку виплати цілому банку втішні виплати за цими самими ставками не застосовуються.These settings apply to this device when it is logged out of Twitter, and will not apply to your account when you are logged in.
Ці налаштування 
The Death Troopers are fast and, while they will not apply Death Mark in most cases,
Смертельні десантники швидко розвиваються, і в більшості випадків вони не застосовуватимуть марку смерті,This change in age limit will not apply on applications that were submitted on or after August 1,
Зміна вікових обмежень не буде застосовуватися до заявок, поданих після 1 серпня 2014 рокуThe right to err will not apply in a number of cases,
Право на помилку не буде застосовуватися у ряді випадків,These measures will not apply to Ireland and the United Kingdom,
Ці зміни не будуть застосовуватися в Ірландії і Сполученому Королівстві,The right to err will not apply in a number of cases,
Право на помилку не буде застосовуватися у ряді випадків,The courts in some countries will not apply Pennsylvania law to some types of disputes.
Суди в деяких країнах не будуть застосовувати право штату Делавер до деяких видів спорів.The new rules will not apply to the procedure of rebooking for passengers who purchase tickets on the tariff package“Plus”.
Нові правила торкнуться порядку перебронювання для пасажирів, які купують квитки за тарифним пакетом«Плюс».Pricing changes will not apply to consumer software
Зміна цін не поширюється на споживачів програмного забезпеченняIt's worth mentioning here that this will not apply to devices updated to Nougat,
Тут варто згадати, що це не стосуватиметься пристроїв, оновлених до Nougat,Once you leave one of the University's websites, this privacy policy will not apply.
При переході на один із таких веб-сайтів ця Політика конфіденційності не буде застосовуватись.Now, the deadlines for settlements on foreign economic operations(as of today- 365 days) will not apply to the following.
Відтепер граничні строки розрахунків за зовнішньоекономічними операціями(на сьогодні- 365 днів) не будуть розповсюджуватися на такі з них.At the same time, the Democratic Party fears that the White House will not apply sensitive restriction measures to Russians measures.
Водночас у Демократичній партії США побоюються, що Білий дім не стане застосовувати до росіян чутливих обмежувальних заходів.which in local conflicts will not apply.
яка у локальних конфліктах застосовуватися не буде.Rozhkova noted that companies that do not bear the risk of the creditor, will not apply stringent prudential requirements regarding capital and liquidity.
Рожкова зазначила, що на компанії, які Nihilus- Annihilate will not apply to enemies, but does 3-6% damage each time,
Ніхілус- Анігілат не застосовуватиметься до ворогів, але збиток 3-6% прирікається щоразу,
