WILL NOT APPLY IN SPANISH TRANSLATION

• no se aplicará
• no será aplicable
• no regirá
• no se aplicarán
• no se aplica
• no serán aplicables
• no se aplican
• no es aplicable
• no será de aplicación

Examples of using Will not apply in English and their translations into Spanish

Other officials state that the moratorium will not apply to existing concessions.
Otros funcionarios declararon que la moratoria no se aplicaría a las concesiones existentes.

Store credit will not apply to shipping costs.
El crédito de la tienda no se aplicará a los gastos de envío.

This provision will not apply if any Appendix(ces) apply which provide.
Esta disposición no se aplicará si se aplica algún Apéndice(ces) que estipule.

Modifications to these TOS will not apply retroactively.
Las modificaciones de estos Términos de Servicio no se aplicarán retroactivamente.

This will not apply to withholding tax on third party payments.
Esto no se aplica al impuesto de retención en pagos a terceras partes.

They will not apply to existing power plants.
Estas no aplican a las plantas de energía eléctrica existentes.

This charge will not apply for children under 6 years and/or handicapped.
Este pago no aplica para menores de 6 años y/o discapacitados.

Most newsreaders will not apply all HTML styles.
La mayoría de los lectores no aplican todos los estilos HTML.

This warranty is void and will not apply if the product is.
La garantía será nula e inaplicable si el producto se hubiese.

Will not apply on holiday s eves.
Y no será válida en Vísperas de Festivo.

However, the principles will not apply equally to all situations.
No obstante, no han de ser aplicados del mismo modo en todas las situaciones.

Exclusions- this warranty will not apply.
Exclusiones- esta garantía no aplica en los siguientes casos.

The warranty will not apply in the following circumstances.
La garantía no será aplicada en las siguientes circunstancias.

This will not apply any compression to Dolby Digital audio content.
No aplicará ninguna compresión al contenido de audio Dolby Digital.

this programme will not apply to you.
este programa no aplica para usted.

this program will not apply to you.
este programa no aplica para usted.

All reservations cancelled 72 hrs prior to guest arrival will not apply a charge.
Todas las reservaciones que se cancelen antes de las 72 horas no aplicarán cargos.

insurances and coverages will not apply in the following cases.
seguros y coberturas no aplican en los siguientes casos.

The normal tracking patterns of escapee traffic will not apply in this scenario.
Los modelos de seguimiento habituales no valen en este caso.

then the rest of the book will not apply to us.
el resto del libro no aplica para nosotros.