WOULD DROP in Romanian translation

• ar scădea
• va scădea
• ar picătură
• ar scadea
• ar renunţa
• ar cădea
• ar arunca
• lăsam
• s-ar reduce
• să trec

Examples of using Would drop in English and their translations into Romanian

I would drop Salamanca off at a hospital.
O să-l duc pe Salamanca la un spital. O să-l las la intrare.

I have been hoping someone would drop by.
Speram să pice cineva.

I just wish my dad would drop the act.
As vrea ca tata sa renunte la teatru.

If it was up to me, I would drop the charges in a second.
Dacă era după mine, renunţam la plângeri imediat.

Every Sunday at noon, I would drop off food.
In fiecare duminica la prinz, mi-ar drop off alimente.

I would sure appreciate it if you would drop this off.
Aş aprecia dacă vă doriţi picătură asta.

If somebody else caught one for me, I would drop them all.
Daca cineva prinde una pentru mine, le scap pe toate.

IF I wanted that kind of lip, I would drop my Fly.
Dacă voiam să fiu obraznic, o aruncăm eu.

Had to get him relaxed enough so that he would drop his guard.
A trebuit să-l destul de relaxat, astfel încât el ar coboare garda.

If they took the leash off me, crime would drop in this city.
Dacă m-ar lăsa de capul meu, crimele ar dispărea din acest oraş.

So, I thought we would drop in.
Aşa că m-am gândit să mă opresc aici.

Thought I would drop by.
M-am gândit să vin.

I thought I would drop this off.
M-am gândit sa las asta.

She said Jenny's folks would drop her home.
A spus că părinţii lui Jenny o vor aduce acasă.

I figured as long as I'm here, I would drop it off with you.
M-am gândit că dacă tot vin aici, să ţi-l dau.

No, thank you. I just thought I would drop the kids off.
Nu, multumesc. Ma gandeam doar sa las copiii.

This price would drop even more in case of series production to thousands of copies a year in an automated line here
Acest preț ar scădea și mai mult în cazul producției în masă la mii de exemplare pe an într-un lanț automatizat aici

Thus, the number of young people aged 0 to 14 would drop from 100 million to 66 million in 2050.
Astfel, numărul de persoane cu vârste cuprinse între 0 -14 ani ar scădea de la 100 de milioane la 66 de milioane în 2050.

Otherwise confidence in corporate governance declarations would drop and investors and other stakeholders would perceive more risks.
În caz contrar, încrederea în declarațiile de guvernanță corporativă va scădea, iar investitorii și celelalte părți interesate vor considera că există mai multe riscuri.

The income tax would drop from 16 pct to 10 pct(0 pct for a gross income below 2,000 lei).
Impozitul pe venit ar scădea de la 16% la 10%(0% sub 2.000 lei brut).