WOULD DROP in Polish translation

• spadnie
• padł
• opadły by
• zrzucała
• paczki byli
• wrzuci

Examples of using Would drop in English and their translations into Polish

That value would drop to three million with no way to recover it.
Wyścig o potrójną koronę, cena spadnie do trzech milionów, bez możliwości nadrobienia.

Did I occasionally wish that Davis would drop dead so I could be first chair?
Czy czasem nie marzyłem, żeby Davis padł martwy, żebym ja był pierwszy?

Lily, if one of the Vancouver Canucks walked in here, my panties would drop so hard,
Lily, gdyby jeden z graczy Vancouver Canucks wszedł tutaj moje spodnie opadły by tak bardzo,

But if he were to lose just one of the Triple Crown races that value would drop to three million with no way to recover it.
Jeśli przegra choćby jeden wyścig o potrójną koronę, cena spadnie do trzech milionów, bez możliwości nadrobienia.

The renewed disinflation process that started in the second half of 2004 is projected to continue over the programme horizon and inflation would drop to 3% by 2008.
Przewiduje się, że proces dezinflacji, który rozpoczął się w drugiej połowie 2004 r. będzie trwał nadal przez okres wdrażania programu, a inflacja spadnie do poziomu 3% do 2008 r.

Held me by the ankles over that well, if I ever disobeyed him again. My father… and told me he would drop me.
Ojciec trzymał mnie potem nad nią za kostki i powiedział, że wrzuci mnie tam, jeśli jeszcze raz mu się sprzeciwię.

no chance that the prosecution would drop the charges against me due to lack of evidence.
ze oskarzenie spadnie oskarzenia przeciwko mnie z powodu braku dowodów.

My father… and told me he would drop me if I ever disobeyed him again. held me by the ankles over that well.
Ojciec trzymał mnie potem nad nią za kostki i powiedział, że wrzuci mnie tam, jeśli jeszcze raz mu się sprzeciwię.

Thus, the number of young people aged 0 to 14 would drop from 100 million to 66 million in 2050.
Tak więc liczba ludzi młodych w wieku od 0 do 14 lat spadnie ze 100 milionów do 66 milionów w 2050 roku.

I'm not sure that people's jaw would drop about it… because I think… I don't think people really believe it.
Nie jestem pewien czy ludziom by opadły na to szczęki… ponieważ myślę, że ludzie nie do końca w to wierzą.

PAP interviewee noted that one of the concerns of publishers is that the number of visits to the websites of these journals would drop.
Rozmówczyni PAP zaznacza, że jedną z obaw wydawców jest to, że spadnie liczba odwiedzin na internetowych stronach tych czasopism.

We assumed that when all events merged together to form a new caldera, then the pressure would drop and the eruption would stop, that was our thinking.
Założyliśmy, że kiedy wszystkie wyloty złącza się w nową kalderę… wtedy spadnie ciśnienie i erupcja zakończy się… to było nasz myślenie.

Until now we thought that the number of students would drop mainly on part-time studies"- said the Minister.
Dotychczas sądziliśmy, że liczba studentów będzie spadać głównie na studiach niestacjonarnych"- mówiła minister.

it was estimated that the demand for newsprint would drop by half(56%) by 2020.
do roku 2020 popyt na papier gazetowy spadnie o połowę 56.

The ferry would drop us close to the River Grumeti,'the river that WE believed would take us'to the source of the Nile.
Prom wysadzi nas blisko rzeki Grumeti,' rzeki, która jak wierzyliśmy zaprowadzi nas 'do źródła Nilu.

it seems to me strange that the body temperature would drop if the blood pressure and heart rate.
wydaje mi się dziwne, że temperatura ciała spadnie, jeśli ciśnienie krwi i tętno.

After 2020, benefits would drop to about €130m/year, approximately equal to costs in the following period.
Po roku 2020 korzyści spadłyby do wysokości ok. 130 mln EUR rocznie, w przybliżeniu stałyby się równe kosztom w kolejnym okresie.

I was standing on 7th Avenue a bit toward the left as we faced the building on Times Square where the ball would drop.
Stalem na 7th Avenue troche w lewo, kiedy wychodzilz budynku na Times Square, gdzie pilka spadnie.

Nicky Cottero, would drop by once a week just to keep Louie honest, but they weren't there right now.
Nicky Cottero Wpadali do Louiego raz w tygodniu, żeby zapewnić jego uczciwość. Ale wtedy ich tam nie było.

Barry, who helped kidnap me, and Flynn, who would drop you at a moment's notice if something in a skirt sashayed by.
Barry, który pomógł porwać mnie, i Flynn, który upuściłby ciebie w zawiadomieniu momentu jeżeli coś w sashayed spódnicy około.