YOUR LUCK in Romanian translation

• norocul
• norocul tău
• norocul vostru
• ta norocoasă

Examples of using Your luck in English and their translations into Romanian

Ghost. it's your luck this time.
Fantomă"… e norocul tău, de data asta.

You had to know your luck was♪.
Tu trebuia să știe norocul a fost ♪.

Your luck has to hold.
Norocul tău trebuie să dețină.

And you might have used up all your luck.
Și-ar putea fi folosit tot norocul.

RTI for your luck.
RTI pentru norocul tău.

Maybe you have used up all your luck with this.
Poate ţi-ai folosit tot norocul cu asta.

Well, my new friend, your luck has just changed.
Ei bine, noul meu prieten, norocul tău tocmai s-a schimbat.

Yeah, try your luck.
Da, incearca norocul.

I don't have your luck.
Eu nu am norocul tău.

Maybe this will change your luck.
Poate ca acest lucru se va schimba norocul.

Cariño, it is impossible without your luck.
Scumpo, este imposibil fără norocul tău.

Go. Maybe it will change your luck.
Du-te, poate ţi se va schimba norocul.

But after a long time, your luck has changed.
Dar după atâta timp, norocul tău s-a schimbat.

Don't test your luck.
Nu testa norocul.

Well, it's your luck.
Ei bine, ăsta e norocul tău.

Some do not have your luck.
Altii nu au avut norocul lui.

Actually, it's part of your luck.
De fapt, e o parte din norocul tău.

Looks like your luck just ran out.
Se pare că norocul tău tocmai ce a dispărut.

Let's hope your luck changes then, eh?
Să sperăm că norocul tău se schimbă, nu?

Try your luck, ladies and gentlemen!
Încercaţi-vă norocul, doamnelor şi domnilor!