A MOTION in Russian translation

• ходатайство
• предложение
• движение
• прошение
• движения
• ходатайства
• предложения
• ходатайству
• предложению
• ходатайством
• предложением

Examples of using A motion in English and their translations into Russian

To save the battery charge activate a motion detection mode.
Чтобы сохранить заряд батареи включите режим обнаружения движения.

the people have a motion.
у нас есть прошение.

When I am in a car, I create a motion, I feel calm and free.
Когда я в автомобиле- я творю движение, чувствуя себя свободно и спокойно.

There was no need to resort to such a motion in the Third Committee.
Нет необходимости прибегать к такому предложению в Третьем комитете.

A motion for urgent processing of a request should be well-reasoned.
Ходатайство о срочной обработке запроса должно быть обоснованным.

Similarly, any parliamentarian group may submit a motion of censure to Government.
Аналогичным образом, любая парламентская группа может внести предложение о вынесении вотума недоверия правительству.

So, these cameras-- they use a motion detection system.
Так, эти камеры используют систему датчиков движения.

then file a motion to dismiss.
потом подадим прошение о прекращении дела.

All those circles are truly mesmerizing, just like a motion of carousel.
Бег по кругу завораживает, как движение карусели.

it could not be a motion for suspension.
оно не может быть предложением о приостановлении работы.

We have a motion, Your Honor.
У нас есть ходатайство, Ваша Честь.

Make a motion.
Внесите предложение.

There could be a trip wire or a motion detector.
Здесь может быть проволока или датчик движения.

He also partially denied a motion in a contempt-related matter.
Он частично отклонил также ходатайство в связи с вопросом, касающимся неуважения к суду.

Other devices are equipped with an additional night light or even a motion sensor.
Другие устройства оснащены ночником или даже детектором движения.

A motion was passed by the islands' legislature in 1990 to review the Constitution.
Законодательный орган островов принял в 1990 году предложение о пересмотре положений Конституции.

Teri, I need you to file a motion.
Тери, нужно подать ходатайство.

This thing, it has a motion sensor.
У этой штуки датчик движения.

I would like to make a motion.
Я хочу сделать предложение.

Enough for you to write a motion.
Этого хватит, чтобы написать ходатайство.