BE RESUMED in Russian translation

• возобновить
• быть возобновлены
• возобновление
• быть продолжена
• быть восстановлено
• быть возобновлена
• быть возобновлено
• будет возобновить
• возобновления
• быть резюмирована

Examples of using Be resumed in English and their translations into Russian

The program can then be resumed from the point where it was stopped.
После его обработки выполнение программы может быть продолжено с места прерывания.

The parking procedure can be resumed after automatic braking.
После автоматического торможения процесс парковки может быть продолжен.

Purchases may be resumed near the level of 60 dollars per barrel.
Покупки могут возобновиться около уровня 60 долларов за баррель.

Gold buying may be resumed in the area of 1220 dollars per troy ounce.
Покупки золота могут возобновиться в районе 1220 долларов за тройскую унцию.

Purchases of gold may be resumed near 1220 dollars per troy ounce.
Покупки золота могут возобновиться в районе 1220 долларов за тройскую унцию.

Purchases may be resumed in the region 1220-1200 dollars per troy ounce.
Покупки могут возобновиться в районе 1220- 1200 долларов за тройскую унцию.

Purchases may be resumed at the level of 1180.
Покупки могут возобновиться на уровне 1180.

According to our estimates the purchases may be resumed in the range of 1180-1200.
По нашим оценкам покупки могут возобновиться в диапазоне 1180- 1200.

A selloff may be resumed after a short-term correction.
Продажи могут возобновиться после краткосрочной коррекции.

the decline may be resumed till the nearest targets at 0,6900-0,6950.
падение может возобновиться до ближайших целевых уровней на, 6900-, 6950.

It was essential that negotiations should be resumed and the Doha Work Programme relaunched.
Важно, чтобы переговоры возобновились, и Дохинская программа работы продолжала осуществляться.

This function can be resumed by pressing the symbol button.
Восстановить эту функцию можно нажатием клавиши.

It is our understanding that the intergovernmental negotiations will finally be resumed in the coming weeks.
Насколько мы понимаем, в предстоящие недели межправительственные переговоры наконец возобновятся.

Kiev- Tashkent direct flights may be resumed.
Между Киевом и Ташкентом возобновится прямое авиасообщение.

It is also time that Yugoslavia's full membership of the United Nations be resumed.
Мы также полагаем, что настало время вернуть Югославии ее статус постоянного члена ООН.

the upward movement of price may be resumed in the near future.
восходящее движение цены может возобновиться в ближайшее время.

Do you believe they can be resumed?
Допускаете ли Вы, что они могут еще возобновиться?

Flights from Tomsk to Kazakhstan may be resumed in 2018.
Авиарейсы из Томска в Казахстан могут возобновиться в 2018 году.

The peace process must be resumed and agreements reached must be implemented in their entirety
Необходимо возобновить мирный процесс и осуществить достигнутые договоренности полностью, а не выборочно

The negotiations of the Doha Development Agenda must be resumed, as their successful outcome will deliver substantial development benefits to developing countries.
Переговоры в рамках Дохинской повестки дня в области развития должны быть возобновлены, поскольку от их успеха зависит получение развивающимися странами существенных преимуществ, способствующих развитию.