CANNOT GUARANTEE in Russian translation

• не можем гарантировать
• не сможем гарантировать
• невозможно гарантировать
• не могут обеспечить
• не может гарантировать
• не могут гарантировать
• не могу гарантировать
• не сможет гарантировать
• не смогу гарантировать
• нельзя гарантировать
• не ручаемся
• не позволяют гарантировать

Examples of using Cannot guarantee in English and their translations into Russian

Domestic liberalization alone cannot guarantee development gains from trade.
Одна лишь внутренняя либерализация не может гарантировать получение выгод для развития от торговли.

I cannot guarantee anonymity for longer.
Я не могу гарантировать анонимность дольше.

Therefore, we cannot guarantee its absolute security.
Соответственно, мы не можем гарантировать абсолютную безопасность ваших данных.

Therefore, Stop Loss order cannot guarantee the limit of loss.
Поэтому ордер Stop Loss не может гарантировать ограничения потерь.

And while I cannot guarantee success… yes, I can..
И пусть я не могу гарантировать успех… я все равно найду.

Epson cannot guarantee the quality or reliability of non-genuine ink.
Компания Epson не может гарантировать качество и надежность чернил других производителей.

Once outside those gates, I cannot guarantee your safety.
За этими воротами я не могу гарантировать твоей безопасности.

However Nord FX cannot guarantee success of such attempt.
Однако Nord FX не может гарантировать успешность данной попытки.

I cannot guarantee Tyler will absorb enough to make him viable.
Я не могу гарантировать, что Тайлер впитает достаточно фосфора, для того чтобы стать готовым к скрещиванию.

Seagate cannot guarantee that all your data will be saved.
Компания Seagate не может гарантировать, что все данные будут сохранены.

I cannot guarantee your daughter's safety.
Я не могу гарантировать безопасность твоей дочери.

LSI cannot guarantee a specific timetable.
LSI не может гарантировать конкретное расписание.

And those boys inside I cannot guarantee that they will listen.
А те ребята внутри… я не могу гарантировать, что они послушают.

Requesting State cannot guarantee the confidentiality of the information.
Запрашивающее государство не может гарантировать конфиденциальность информации.

You cannot guarantee you would not make a mistake again.
Ты не можешь гарантировать, что не сделаешь новую ошибку.

We cannot guarantee order.
Мы не можем обеспечить порядок.

The next shooting is only tomorrow and again anybody cannot guarantee anything.
Следующая съемка только завтра и опять никто ничего гарантировать не может.

We cannot guarantee delivery on weekends
Мы не гарантируем доставку по выходным

The hotel cannot guarantee parking availability.
Гостям не гарантируется наличие мест на парковке.

Otherwise, you cannot guarantee which server will handle successive requests.
В противном случае невозможно будет гарантировать, какой сервер будет обрабатывать последовательные запросы.