CANNOT GUARANTEE in Croatian translation

However, we cannot guarantee that.

Ipak, mi to ne možemo garantovati.

Internetforist cannot guarantee the delivery of the order and a refund must not be given.

Internetforist ne može jamčiti isporuku narudžbe i povrat ne smije biti dan.

Bwin cannot guarantee that the regular playing time of an event meets the'normal' playing time of the respective sports e.g.

Bwin ne može jamčiti da regularno vrijeme igranja događaja odgovara'normalnom' vremenu igranja za pojedine sportove npr.

GoodPlanet cannot guarantee the quality and accounting of the site to a specific use,

GoodPlanet ne može garantirati kvalitetu i prikladnost stranice za specifičnu uporabu,

Microsoft cannot guarantee that a new feature that is introduced exclusively in the new version of the platform will be supported in the older version.

Microsoft ne može jamčiti da će nova značajka koja je predstavljena samo u novoj verziji platforme biti podržana u starijoj verziji.

The European Parliament cannot guarantee that information from external sources contained on this site is reliable

Europski parlament ne može zajamčiti pouzdanost i ažuriranost informacija koje potječu iz vanjskih izvora

Mascus cannot guarantee the authenticity of the customers,

Mascus ne može garantirati autentičnost kupaca,

When booking 2 or more beds, the property cannot guarantee that they are in the same dormitory.

U slučaju rezervacije 2 i više kreveta objekt ne može zajamčiti da će biti smješteni u istoj spavaonici.

The Company will do its best to protect your personal data, but cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website;

Društvo će učiniti sve što je moguće kako bi zaštitilo Vaše osobne podatke, ali ne može garantirati potpunu sigurnost Vaših podataka poslanih prema internet stranici;

We cannot guarantee either the rate or the availability of any booking you make directly with the property.

Mi ne možemo jamčiti cijenu ili dostupnost bilo koje rezervacije koju izvršite izravno putem objekta.

Product descriptions are based on the information provided by the Seller, and therefore KLODIER cannot guarantee that all details are accurate,

Opisi proizvoda temelje se na podacima koje pružaju Prodavatelji te KLODIER ne može jamčiti da su sve pojedinosti uvijek točne,

Is only connected and therefore cannot guarantee availability of services that do not directly control.

Direktno ne kontrolira već je na nju samo vezana te zbog toga ne može garantirati dostupnost usluge koje direktno ne kontrolira.

We cannot guarantee in case the tracks and the data are damaged

Mi ne možemo jamčiti za slučaj da se ovim ažuriranjem oštete

The owners of this website cannot guarantee or verify the contents of any externally linked website despite their best efforts.

Vlasnici ovog Portala ne mogu garantirati ili potvrditi sadržaj bilo koje vanjske povezane web lokacije usprkos njihovim najboljim naporima.

Com does not check the entry of the information, pictures and movies and cannot guarantee their accuracy and it disclaims any responsibility for any incorrect data.

Com ne provjerava unos informacija, slika i filmova od strane korisnika pa ne može jamčiti njihovu točnost i odriče se svake odgovornosti za neki netočan podatak.

This product can be used to support healthy immune system but it cannot guarantee a treatment of cold sores symptoms.

Ovaj proizvod može se koristiti za potporu zdrav imunološki sustav, ali to ne može garantirati liječenje simptoma hladno čireve.

We cannot guarantee them but will make a note according to our guests wishes.

Mi ih ne možemo garantirati, ali ćemo zabilježiti u skladu sa željama naših gostiju.

We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.

Mi ne možemo jamčiti da će prikaz bilo koje boje na monitoru Vašeg računala biti vjeran.

Even though they cannot guarantee 100% of effectiveness,

Iako oni ne mogu garantirati 100% učinkovitost,

If possible, the Organizer will attempt to satisfy the Contracting Authority's pre-announced additional request for special luggage, but cannot guarantee the fulfillment of such request.

Ako je moguće, Organizator će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za posebnom prtljagom, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva.