CAPTION in Russian translation

• подпись
• надпись
• заголовок
• caption
• титр
• текст
• подписью
• подписи
• надписи
• надписью
• заголовка
• заголовком
• тексте
• подписей
• заголовке

Examples of using Caption in English and their translations into Russian

CAP_NUC Nuclides and lines column caption.
CAP_ NUC Заголовок столбца с нуклидами и линиями.

Annex 5, the figure and the caption under the figure, amend to read.
Приложение 5, рис. и текст под рис. изменить следующим образом.

Annex 3, caption below Figure 1, first sentence, and.
Приложение 3, подпись под рис. 1, первое предложение, и.

corresponding caption will appear in the content"folder" in Layers panel.
соответствующая надпись появится в каталоге content в панели слоев.

Text should be placed in the caption, not on the figure.
Текст должен быть помещен в подписи, а не на самом рисунке.

Is to maintain the photo with the caption by pressing hot key ALT+ SHIFT+ CTRL+ S.
Остается сохранить фотографию с подписью, нажав горячие клавиши ALT+ SHIFT+ CTRL+ S.

DEN_TTL Energies uncertainties column caption.
DEN_ TTL Заголовок столбца с неопределенностями энергий.

The caption below model A of the approval mark, amend to read.
Текст под образцом A знака официального утверждения следует читать.

Photo caption looking at the camera.
Подпись к фотографии Смотрит в камеру.

In the object inspector in the Caption property of the Forml form lets enter a name of the form.
В инспекторе объектов в свойство Caption формы Forml введем название формы.

The caption:"30,000 landlords had as much land as 10 million peasant households.
Титр:" 30 тысяч помещиков имели столько же земли, сколько 10 миллионов крестьянских дворов.

Write“NEW FEATURE” in the Caption field.
Запись“ НОВАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ” Надпись в поле.

To place a caption containing data obtained from XML.
Для размещения надписи, содержащей данные, полученные из XML.

Caption color and size adjustments for geofence mapping;
Регулировка цвета и размера подписи на карте;

CAP_DOSE Dose contribution column caption.
CAP_ DDOSE Заголовок столбца с неопределенностью дозового вклада.

Caption 3:Invercote is used by many strong brands."© Iggesund.
Подпись 3: Invercote используют многие известные бренды© Iggesund.

Label(in Caption property enter" data base file");
Label( в свойстве Caption ввести« Файл базы данных);

Caption:"On education, the king released 80 copecks per capita a year.
Титр:" На образование царь отпускал в год 80 коп.

A caption under the photo like in papers.
Текст под фотографией. Как в газетах.

And we will be able to put a caption here.
А еще мы можем сделать здесь надпись.